Ich wurde einmal kontaktiert, um eine Untersuchung durchzuführen und mich mit einer Familie bezüglich ihres Sohnes zu beraten, der Anfang Zwanzig war und unfreiwillig von seinem Vater in eine staatliche psychiatrische Klinik gebracht worden war. Als ich die Einrichtung betrat, fragte ich mich, wie man sich an diesem Ort nicht wertlos, deprimiert und verrückt fühlen konnte. Ich trat ein, um John zu treffen. Er wirkte durch den Cocktail von Psychopharmaka, den er bekommen hatte, etwas lethargisch, aber er begrüßte mich herzlich und mit einem Lächeln. John begann sofort zu sprechen und erzählte mir, dass er ein afroamerikanischer Säugling war, der, als er ungefähr zwei Jahre alt war, weiß wurde. (John war ziemlich blass im Teint). Er fuhr fort, mir von der Gedankenkontrolle zu erzählen, die er fühlte, dass er erfahren würde, dass seine Freiheit weggenommen wurde, er konnte nicht mehr für sich selbst denken. Ich fragte ihn, wer seiner Meinung nach seine Gedanken beherrsche. Seine Antwort überraschte mich nicht – es war sein Vater. Ich fragte später die Mutter, ob Johns Vater ein Rassist sei und ob John missbraucht worden sei. Die Antwort war Ja zu beiden; der Vater war mit rassistischen Organisationen in Verbindung gebracht worden. Der Missbrauch begann etwa im Alter von zwei Jahren. Es war klar, dass John eine mächtige Botschaft hatte, obwohl er in Metapher umgeben war. Würde die Person, die nur Verhalten kategorisieren und Erfahrung ignorieren wollte, gewusst haben, was John mitteilen wollte? Wie Laing sagt, "muss die Psychotherapie ein hartnäckiger Versuch zweier Menschen bleiben, die Ganzheit des Menschseins durch die Beziehung zwischen ihnen wiederherzustellen".
