Zwei Fälle von Augenverletzungen wurden kürzlich von der CDC gemeldet: eine nach einem Cheerleading-Wettbewerb und eine weitere unter Spielern und Zuschauern bei einem Basketballspiel. Die Ausbrüche fanden an verschiedenen Orten in Philadelphia fast genau im Abstand von zwei Jahren statt. Aber sie haben eines gemeinsam: kaputtes Licht.
Der Zustand wurde schließlich als Photokeratitis identifiziert. Diese Verletzung verursacht Symptome von brennenden Augen, Tränen, Rötungen und das Gefühl, dass etwas im Auge steckenbleibt, wie ein Objekt, das nicht da sein sollte. Nur bei der Photokeratitis ist die Ursache nicht ein Partikel, sondern eine Überstrahlung auf ultraviolettes Licht. In dem ersten Ausbruch, der im Jahr 2011 stattfand und mehr als 200 Menschen betroffen war, war die ultraviolette Strahlung auf den ersten Blick nicht offensichtlich (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=photokeratitis+philadelphia) . In der Tat wurde zunächst eine massengiftige chemische Belastung vermutet. Die Abteilung für gefährliche Stoffe der Feuerwehr und die Abteilung für öffentliche Gesundheit von Philadelphia wurden hinzugezogen. Die Tests für Industriechemikalien, radioaktive Materialien und gefährliche Gase waren negativ. Sie führten sogar Wischtests für Tränengasrückstände durch, alles ohne Erfolg. Dann bemerkte jemand eine zerbrochene "Metallhalogenid" Glühbirne über Kopf in der Turnhalle, wo das Ereignis stattgefunden hatte. Das Ausmaß des Ausbruchs war zum Teil darauf zurückzuführen, dass es sich bei der Einberufung um einen etwa 9 Stunden dauernden Cheerleader-Mini-Marathon gehandelt hatte (wer länger als zwei Stunden auf der Tribüne saß, hatte das größte Verletzungsrisiko). Die kaputte Glühbirne im späteren Ausbruch 2013 wurde schneller als der Schuldige vom Department of Public Health identifiziert, informiert durch ihre vorherigen Erfahrungen zwei Jahre zuvor (einmal verbrannt, zweimal schüchtern, wie sie sagen).
Diejenigen von uns, die mit dem National Electric Code nicht vertraut sind, insbesondere der 2005 geänderte Unterabschnitt 410.4 (E) "Leuchten in Hallensportarten, Mischnutzung und Allzweckeinrichtungen", kennen vielleicht nicht das potentiell gefährliche Problem von Metallhalogenid Beleuchtung. Diese sind eine Untergruppe von elektrischen Lichtern, die als Hochintensitätsentladungs (HID) -Instrumente bekannt sind. Halogenid-HIDs stellen eine technologische Erfüllung des Strebens nach immer hellerem, noch reinerem Licht dar, indem sie sich von mit Quecksilber gefüllten Kolben durch Zugabe von Iodid oder Bromid zu dem internen Gemisch fortbewegen (beide sind Halogenide, die diese Klasse von Kolben definieren). Ein so gutes Licht kommt leider auf Kosten der UV-Koproduktion. Zu viel Ultraviolett verursacht Verbrennungen: Fotokeratitis an den Augen, altmodischer Sonnenbrand auf der Haut; Das längerfristige Risiko umfasst Hautkrebs, abhängig vom Ausmaß und der Dauer der Exposition.
Die cleveren Ingenieure, die uns diese Halogenid-HID-Lampen brachten, waren sich bewusst, dass ihre UV-Strahlung blockiert werden musste. Aus diesem Grund haben alle diese Lampen eine zweite äußere Hülle, die die gefährlichen Lichtwellen herausfiltert. Das heißt, solange diese äußere Hülle intakt bleibt. Was es nicht war, in einem der beiden Philadelphia-Studios. Es war auch kein bizarres und unberechenbares Ereignis, ein perfekter Sturm von überhelligem Licht auf der Tribüne. Es genügt ein Ball, der zu hoch in die falsche Richtung geworfen oder getreten wird.
Die Geschichte von Philadelphia war keineswegs die erste HID Missgeschick gemeldet. 2003 gab es in Tennessee drei verschiedene Ausbrüche, von denen einer ein großes Fundraising-Bankett in einem Gemeinschaftszentrum, das andere in einer Gruppe von Wrestlern in einem dreitägigen Wettbewerb in einem Gymnasium umfasste und ein drittes sich auf Volley-Ball-Spieler auswirkte eine andere Einrichtung (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15066878). In Oregon schlug HID zweimal, einmal im Jahr 2000 und erneut im Jahr 2005 (http://www.mikeholt.com/mojonewsarchive/Safety-HTML/HTML/State-to-Warn-About-Halide-Light-Dangers~20050314). php). Im Jahr 2004 erlebten mehr als zwei Dutzend Lehrer, die an einem Schulbesuch am Gymnasium der McNaughton High School in Moosomin, Saskatchewan, teilnahmen, Augen- und Gesichtsverbrennungen aus dem gleichen "broken-bulk" -Szenario (http://www.mikeholt.com) /mojonewsarchive/USEI-HTML/HTML/Teachers-Burned-by-UV-Light~20040928.php)
Warum also nicht einfach eine technologische Lösung entwickeln, zum Beispiel eine Glühbirne, die automatisch abschaltet, wenn ihre äußere Hülle beschädigt ist? Diese Lösung ist bereits in: es heißt eine "Typ T" HID Halogenlampe. Die Glühbirnen vom Typ T "löschen" selbst nach wenigen Minuten, wenn die Schutzbirne zerbrochen ist. "Type R" Glühbirnen dagegen laufen weiter. In jedem einzelnen Fall der UV-Überbelichtung wurden Typ-R-Lampen unangemessen verwendet.
Da strahlungsemittierende Vorrichtungen von der Food and Drug Administration (FDA) reguliert werden, stellt sich heraus, dass sie diejenigen sind, die das letzte Wort haben, um weitere Missgeschicke zu verhindern. Zurück im Jahr 2014, hier ist, was die FDA empfohlen (http://www.fda.gov/Radiation-EmittingProducts/RadiationSafety/AlertsandNotices/ucm116540.htm):
"Um zu verhindern, dass sich diese Vorfälle wiederholen, empfiehlt die FDA Folgendes in Schulen und anderen Innenräumen, in denen die Glühbirnen zerbrechen können:
• Austausch von offenen oder Drahtgitterhalterungen mit beiliegenden Halterungen, oder
• Ersatz von nicht selbstlöschenden "R" -Typ-Hochintensitäts-Metallhalogenid- und Quecksilberdampf-Glühlampen, die in offenen oder Drahtgitter-Leuchten mit selbstverlöschenden "T" -Typ-Glühlampen verwendet werden. "
Da dies nur eine unverbindliche Empfehlung ist, hat die FDA auch noch einen anderen Ratschlag – wenn Sie zufällig bemerken, dass Ihr HID kaputt ist (die FDA schreibt fettgedruckte Kappen) – SCHALTEN SIE DAS LICHT SOFORT AUS .