Trägt Hill-Mentum, McCain-Mentum oder Obama-Mentum Ihr Boot? Oder bist du ein apathischer Nicht-Wähler, der in einem unverbindlichen Meer von beruhigendem No-Mentum ertrinkt?
Kürzlich habe ich für den Boston Globe ein kurzes Stück zu einem neaten Wort-Trend gemacht, dem schnell verbreiteten Gebrauch von Mentum, besonders in politischen Blogs. Wie ich halb wild in dem Artikel spekuliert habe, hat dies eine echte Chance auf Fang. Obwohl wir es lieben, den Medien die Schuld dafür zu geben, aus Politik ein Pferderennen zu machen, wer wird nicht in den Umfragen, den Zahlen, der Ziellinie usw. gefangen? Der Trend von "Mentum" scheint so zu sein, als ob er unsere primäre (wenn nicht einzige) Denkweise über Wahlen nagt. Los Team!
In anderen Nachrichten werde ich ein wenig müde von der politischen Pferderennen-Metapher, und ich hasse mich selbst dafür, dass ich es zweimal in einer Woche gedruckt habe. Gah. Welches andere harmlose Sportereignis ist eine Wahl? NASCAR? Jai Alai? Ultimativer Kampf, Kampf bis zum Letzten? Konkurrenzfähiges Essen? Daumen-Wrestling, vielleicht?
Bitte speichern Sie mein Vokabular, indem Sie Wahlmetaphervorschläge in Kommentaren hinterlassen. Zusammen können wir dieses Pferderennen-Klischee hinter die Scheune bringen und unsere Sprache, unsere Kinder und unsere viel verleumdeten Rennpferde – die nie einen Flop, Pander oder Perjure machen – einen Gefallen tun.
