Gedanken über 9/11

Es ist immer interessant, darüber nachzudenken, wo wir an einem historischen Tag waren, besonders an einem, der unser Leben bis ins Mark erschütterte. Ich war am 11.9.2001 in Manchester, England, um einen Vortrag über Trauer bei Kindern zu halten. Es war schwer zu glauben. Ich dachte, ich sehe einen schlechten Film. Es gab keine Formeln, keine einfachen Antworten. Von dort ging es weiter nach Dublin, Irland. Wieder war der Unglaube überwältigend. Dublin schloss einen Tag, um die Toten zu ehren. Es gab irische Familien in den Flugzeugen. Wieder wurde ich nach einer Formel gefragt, um den Menschen zu helfen, damit fertig zu werden. Würde ich einen haben; nicht für mich selbst oder für irgendjemand anderen. Was ich wusste, war, dass Kinder nicht alleine sein sollten, wenn sie beobachteten, was passierte. Erwachsene mussten darauf vorbereitet sein, etwas vom Horror zu zeigen. Für diejenigen, deren Eltern getötet wurden, gab es keine Möglichkeit, sie vor dem zu schützen, was passierte.

Als ich nach Hause kam, notierte ich die Listen der Verstorbenen in den Zeitungen. Eine Formel wurde geschaffen, um sie zu ehren. Ich mochte das, weil sie keine anonymen Namen waren, sie waren Menschen, sie hatten Familien, sie hatten Kinder, sie waren Eltern, Großeltern, Geschwister, Menschen, die sich um sie kümmerten und um die sie sorgten. Programme wurden ins Leben gerufen, um Familien zur gegenseitigen Unterstützung zusammenzubringen und ihnen zu helfen, mit diesem plötzlichen und unwirklichen Tod fertig zu werden. Das war es, was gebraucht wurde und sie gingen für viele Jahre weiter. Als Ergebnis haben viele Überlebende kreative Wege gefunden, zusammenzuarbeiten, um mit ihrem Verlust fertig zu werden. Sie haben sehr deutlich gemacht, dass sie einander geholfen haben, einen Weg für sich und ihre Kinder zu finden, um in dieser sehr veränderten Welt zu leben. Die Überlebenden waren verantwortlich dafür, wie sie damit fertig wurden und was sie tun mussten.

Im Gegensatz dazu sprachen viele mit Ground Zero über Schließung, die versuchen, Menschen helfen, schnell mit ihrer Trauer umzugehen. Es gab eine Dringlichkeit in der Art und Weise, wie diesen Familien Kummer bereitet wurde. Um den Familien zu helfen, eine Schließung zu finden, wurde ihnen vom Grund auf ein Teil des Kieses gegeben. Familien, mit denen ich gesprochen habe, waren klar, dass die einzige Abriegelung, die dies mit sich bringen würde, für Leute wäre, die am Ground Zero arbeiten. Das würde ihnen nicht helfen. Sie hatten nicht erwartet, dass es für sie eine Schließung geben würde und sie hatten Recht.

Ich war nicht mit den Theorien der Trauer vertraut, die von Schließung und Genesung sprachen. Ich zog es vor, darüber nachzudenken, wie Menschen durch den Verlust verändert werden. Ein Großteil des Lebens der Überlebenden veränderte sich und als sie sich mit ihren Gefühlen und ihrer Trauer beschäftigten, mussten sie sich selbst und ihren Kindern helfen, mit Veränderungen umzugehen, mit einer neuen Welt auf viele, viele Arten.

Als ich die Zeremonien am 11.9.2011 sah, konnte ich sehen, dass es für die Überlebenden keine Schließung gab. Die meisten hatten ihr Leben weitergeführt und neue Lebensformen in ihrer Welt gefunden. Aber die Erinnerungen, ihr Gespür für das, was verloren war, ihre Trauer war immer noch da, um geteilt zu werden und darüber gesprochen zu werden, es war ein Teil von dem, wer sie waren. Kinder waren gewachsen und verstanden auf neue Weise, was verloren war. Wir haben verstanden, dass ihr Leben anders ist, nicht besser oder schlechter, aber anders. Auch sie lernen das. Es wird immer eine Tiefe des Gefühls für das geben, was sie verloren haben. Sie werden sich immer daran erinnern. Ich bin immer bewegt von dem Gedicht We Remember Them von Rabbis Sylvan Kamens und Jack Riemer, das 1975 in den GATES of PRAYER gefunden wurde. Das Gedicht sagt es so schön. Hier ein paar Sätze davon:

Beim Aufgang der Sonne und bei ihrem Untergang erinnern wir uns an sie.
Wenn wir müde sind und Kraft brauchen, erinnern wir uns an sie.
Wenn wir Freude haben, möchten wir teilen, dass wir uns an sie erinnern.
Wenn wir Errungenschaften haben, die auf ihren basieren, erinnern wir uns an sie.
Solange wir leben, werden auch sie leben;
denn sie sind jetzt ein Teil von uns, wenn wir uns an sie erinnern.