4 neue Romane, die schwer zu vergessen sind

Woman reading

So viele Bücher, so wenig Zeit. Auch so wenig Fähigkeit, klare Erinnerungen an all diese Romane zu behalten, die genau wie andere Romane sind. Wenn ich eins finde, das bei mir bleibt, nenne ich es gut und möchte es teilen.

Hier sind vier Romane, deren Welten und Leben so gut erzählt sind, dass ich mir vorstellen kann, in ihnen zu leben, für gut oder schlecht. Einige beziehen sich speziell auf den Fokus dieses Blogs auf den kreativen Fluss.

Die Versprechungen von Javier Marías wurden von Margaret Jull Costa (die brillant die meisten von Saramagos brillanten Arbeiten übersetzte) mehr als gut übersetzt. Was ich an diesem Roman liebe, ist seine Metalität. Die Handlung dreht sich offensichtlich um das, was einem unerwartet verschwundenen Ehemann passiert ist. Er hatte regelmäßig in einem Cafe mit seiner Frau gegessen, während eine andere Frau sie beobachtete und um ihr offensichtliches Glück beneidete. Die beobachtende Frau trifft die jetzt verwitwete Frau und die Dinge werden komisch.

Um Ihnen ein Gefühl für das Bewusstsein des Romans zu geben, zitiere ich zwei Stellen, die mir als relevant für das Schreiben, die Kreativität und die Geschichte, in die wir hineingezogen wurden, aufgefallen sind:

Wenn du einen Roman fertig hast, ist das, was darin passiert ist, von geringer Bedeutung und wird bald vergessen. Was sind die Möglichkeiten und Ideen, die uns die imaginäre Handlung des Romans mitteilt und uns durchdringt?

und

Es ist nie leicht, sich in eine nicht existierende Situation zu versetzen, ich kann nicht verstehen, wie so viele Menschen ihr ganzes Leben lang so tun, als sei es unmöglich, jeden Faktor im Kopf zu behalten, bis zum letzten, unwirklichen Detail, wenn es keine gibt Details und sie wurden alle erfunden.

Daughters of Mars ist von Thomas Keneally, dem Australier, der auch Schindlers Liste schrieb. Wie viele begeisterte Romanleser liebe ich es, neue Dinge zu lernen, während ich lese. Wenn ein erfahrener Autor mir das Gefühl gibt, dass ich 1915 auf einem Boot, das in der Nähe von Gallipoli vor Anker liegt, die eitrigen Wunden der australischen Soldaten verbinde, genieße ich das Gefühl, die Geschichte zu besuchen, auch wenn ich zurückschreckte.

Viel Gore, zurückhaltende Manieren und schüchterne Liebesaffären, Geheimnisse, die mir nicht so groß vorkommen, aber von den Charakteren als riesig empfunden werden. Wir lernen neben den beiden Hauptschwestern noch einige andere Charaktere kennen, und schließlich kümmern wir uns um diese Schwestern genug, um bis zu einem ungewöhnlichen Ende zu lesen. Die Themen Krieg und Pazifismus, Grenzen und Pflicht, Liebe und Schicksal, Töchter des Mars und die Wunden dieses alten Krieges werden für einige Zeit in deinem Gedächtnis leben, wie ich weiß, dass sie es in meinem werden.

Cartwheel wurde von der erschreckend jungen Jennifer DuBois geschrieben. Ich bin nicht immer auf "based-on-a-true-story" -Romane angewiesen (siehe meine Erwähnung von Schröder ). Ich war dem Fall Amanda Knox nicht gefolgt, als es 2007 Nachrichten gab, aber für mich war es "nur" eine Geschichte. DuBois zeigte hervorragende Einsichten in die Psychologie jedes einzelnen der Mitglieder der zentralen Familie, von Vater und Mutter bis zu den beiden sehr verschiedenen Töchtern.

cartwheel bird

Cartwheel ist auf seine Art ein Umlenker. Die Beschreibungen des Lebens in einem fremden Land entsprechen meiner eigenen emotionalen Erfahrung, so sprachlich und anders sprachlich zu sein. Ein Tod in der Familie findet statt, lange bevor die Geschichte beginnt, und obwohl wir herausfinden, dass es wichtig ist (wie es wäre!), Gibt uns der Autor keine einfache Erklärung, wie dieser Tod zu dem Mord im Kern des Romans beigetragen haben könnte . Ich fand das Umschalten der Standpunkte raffiniert. Die meisten Charaktere waren sympathisch genug, der Anwalt war ein ausgeglichener Charakter, während der Hauptdarsteller halbtransparent blieb. Es ist ihr (missverstandenes?) Rad, während sie alleine in einem Verhörraum ist, der dem Roman seinen Titel gibt. (Siehe dieses interessante Interview mit DuBois.)

Transatlantic von Colum McCann (Autor von Let the Great World Spin ) geht in der Zeit hin und her, Szenen in einer Ära, die sich mit dem verbindet, was vorher und was danach kam, und viele transatlantische Reisen mit sich bringt. Die Handlung ist nicht einfach zu beschreiben (wie bei vielen literarischen Romanen), aber die Schrift zieht dich an und liest dich weiter. Was ich hervorheben möchte, ist diese erweiterte Zielbeschreibung des Fließsinns eines Autors:

Geschichten begannen für sie wie ein Kloß im Hals. Sie fand es manchmal schwer zu sprechen. Ein wahres Verständnis lag knapp unter der Oberfläche. Sie fühlte jedes Heimweh, wenn sie sich auf ein Blatt Papier setzte. Ihre Vorstellung schob sich gegen den Druck von dem, was um sie herum war, zurück. Emily Ehrlich überlebte nicht nach Theorie oder Formel, sondern nach bestimmten Momenten der Leichtigkeit, in der sie sich in vollem Gange fühlte, eine sprintete, hüpfende Freude. Verloren in einer kleinen Excelsis.

Die besten Momente waren, wenn ihr Geist zu implodieren schien. Es war ein Zeitkonflikt. Das ganze Licht verschwand. Die Unendlichkeit ihres Tintenfasses. Ein Köcher von Dunkelheit am Ende des Stiftes.

Stunden des Verlustes und der Flucht. Wahnsinn und Versagen. Sie kratzten ein Wort heraus, löschten die Mitte einer Seite, so dass sie nicht mehr lesbar war, und zerriss das Blatt zu langen dünnen Streifen.

Die kunstvolle Suche nach einem Wort, wie das Umdrehen einer Kette, am Brunnen. Den Eimer in den Minenschacht des Geistes fallen lassen. Sie nahm den leeren Eimer nach dem leeren Eimer auf, bis schließlich, in einem unerwarteten Moment, es hart erwischt wurde und ein plötzliches Gewicht hatte. Sie hob das Wort und tauchte wieder in die Leere.

Schriftsteller: Klingt das nicht auch für dich?

Copyright (c) 2013 von Susan K. Perry

Folge mir auf Twitter @bunnyape