Finde Unendliches Vergnügen in den Unendlichkeiten

Es gibt nichts Besseres als die Freude, einen großen Schriftsteller zu entdecken und dann zu erfahren, dass er viele andere Romane geschrieben hat. The Infinities ist der fünfzehnte Roman von John Banville in Dublin. Ich hatte sein The Sea gelesen, ein kurzes Buch, das 2005 den Man Booker Prize gewann (oft, wenn auch nicht immer, eine Garantie, die meinem Geschmack entsprach). Neben dem Booker erhielt Banville den James Tait Black Memorial Prize, den Guardian Fiction Award und einen Lannan Literary Award for Fiction.

Ich behaupte nicht, ein ernsthafter Kritiker zu sein, also werde ich nur ein oder zwei Eindrücke geben. Erstens ist die Sprache atemberaubend. Ich bin nicht einer von denen, die daran interessiert sind, kurz aus der Erzählung herausgezogen zu werden, um einen Satz zu bewundern. Tatsächlich kann man, wenn man einen Moment innehält, oft eine tiefere Ebene der Bedeutung finden, die unter der polierten Prosa lauert. Ein einfaches Beispiel aus The Infinities :

Ivys Katze tauchte aus dem Gras auf der anderen Seite des gepflasterten Gartens auf. Er ist ein zerlumpter alter Tom namens Tom, gesprenkelt in grau-braunen Tönen, die mich an Schnecken denken lassen; er hat einen großen Sternenstoß aus spitzem Fell um sein Gesicht, wie eine gekippte, schreckliche Halskrause, als hätte er irgendwann in der unsicheren Vergangenheit einen großen Schreck bekommen und seine Fassung noch nicht wiedererlangt.

Für den Fall, dass Sie sich fragen, ist "Horrent" archaisch für Borsten. Banville verwendet eine Reihe von antiquierten und esoterischen Wörtern. Sie nicht zu kennen, ohne sie nachzuschauen, behindert nicht das Verständnis der Geschichte. Sie alle passen zum Charakter des Erzählers, der zufällig der griechische Gott Hermes ist.

• Ole Time Religion: Warum dein Geist deinen Körper braucht (und umgekehrt)
• Hohe Punkte, niedrige Punkte und die perfekte Reise
• Im Weltraum verloren
• Ein Urlaub von Unfruchtbarkeit?
• Der Sinn des Lebens, nach der Dämmerung, ist Liebe, nur Liebe

Eine weitere erfreuliche Note ist, dass die Geschichte in einem alternativen Universum stattfindet. Ich begriff dies erst, als der Erzähler Wallace die Evolutionstheorie zuschrieb und dann erwähnte, dass nicht nur die Theorie diskreditiert wurde, sondern dass die Theorie der multiplen Universen bewiesen wurde (von Adam, dem sterbenden Mathematiker im Herzen von das Buch). Das Rufen von Schweden bellicose gibt es auch weg.

Worum geht es (wirklich)?

Die Geschichte handelt hauptsächlich von den Erinnerungen des alten Adam, seines Sohnes Adam und seiner Frau (die er ständig fürchtet zu verlieren), der vagen und trunkenen Frau Ursula des älteren Adams und Petra, der seltsamen Tochter, die eine Enzyklopädie von Krankheiten schreibt. Und dann gibt es die Götter, die mit den Menschen interagieren, indem sie menschliche Gestalt annehmen, während Banville die Übergänge fachkundig handhabt.

• "Konversation (real und virtureal), Pyjama Parteien und Vermeidung von Selbstkritik."
• Wie man im Urlaub ausruht
• Dumm und müde? Schlaf hilft auf beiden Konten
• Phasen des Lernens über eine Person
• Soziale Bewegungen brauchen starke und schwache Bindungen

Durch die Wahrnehmung von Rex, dem Hund, bekommen wir einen Seitenblick auf das Thema des Buches:

Es ist jedoch eine Sache mit ihnen [Menschen], obwohl, mit allen von ihnen. Es ist ein großes Rätsel für ihn, dieses mysteriöse Wissen, Unbehagen, Vorahnung, was auch immer es ist, was sie betrifft, und obwohl er es vielleicht nie geschafft hat, es zu lösen. Sie haben Angst vor etwas, etwas, das immer da ist, obwohl sie so tun, als wäre es nicht. Es ist das gleiche für alle von ihnen, das gleiche große schreckliche Ding, außer für die sehr jungen, obwohl auch in ihren Augen, manchmal er phantasiert, er erkennt eine momentane Erweiterung, eine plötzliche, entsetzte Dämmerung.

WIE ER ES (WIRKLICH)

Hier ist ein Hinweis auf John Banvilles sorgfältige Schreibweise, aus einem Online-Auszug eines längeren Paris Review- Interviews:

Das Schreiben hält mich an meinem Schreibtisch und versucht ständig, einen perfekten Satz zu schreiben. Es ist ein großes Privileg, seinen Lebensunterhalt mit dem Schreiben von Sätzen zu verdienen. Der Satz ist die größte Erfindung der Zivilisation. Den ganzen Tag zu sitzen, ist es eine wunderbare Sache, diese außergewöhnlichen Worte zu sammeln. Ich konnte nichts Besseres verlangen. Es ist so nahe wie möglich an Gottesfurcht.

* Banville, unter dem Pseudonym Benjamin Black, hat auch einige wunderbar lesende Mysterienromane geschrieben.