George Orwells "Politik und die englische Sprache" mit 70

George Orwell

Quelle: Wikimedia Commons

Vor siebzig Jahren veröffentlichte George Orwell seinen berühmten Essay "Politik und die englische Sprache". Der Essay von 1946, den Sie hier vollständig lesen können, erschien zwischen seinen beiden berühmtesten Büchern, Animal Farm (1945) und Nineteen Year-Four (1949).

Der Aufsatz wird oft in Form von Kursen diskutiert, in denen er sich für einen einfachen, klaren Stil ausspricht – daher der Titel "Englische Sprache". In diesem Wahljahr lohnt es sich jedoch, auf Orwells Argumentation zu achten, dass Politiker eine Vielzahl von rhetorischen Mitteln verwenden, um das, was sie sagen, herunterzuspielen, zu verdunkeln, fehlzudirigieren oder anderweitig zu verschleiern, um es schmackhafter zu machen. Dies ist der "Politik" -Teil des Titels. In Orwells Worten: "Die politische Sprache – und das gilt für alle politischen Parteien, von den Konservativen bis zu den Anarchisten – ist so ausgelegt, dass sie Lügen wahrheitsgemäß und Morden respektabel macht und dem reinen Wind den Anschein von Festigkeit verleiht."

Orwell schrieb zu diesem Thema:

In unserer Zeit (dh kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs) sind politische Rede und Schreiben weitgehend die Verteidigung des Unverantwortlichen. Dinge wie die Fortdauer der britischen Herrschaft in Indien, die russischen Säuberungen und Deportationen, der Abwurf der Atombomben auf Japan, können zwar verteidigt werden, aber nur durch Argumente, die für die meisten Menschen zu brutal sind und denen sie nicht gewachsen sind die erklärten Ziele der politischen Parteien. So muss die politische Sprache weitgehend aus Euphemismus, Fragenbitten und schemen wolkiger Vagheit bestehen. Wehrlose Dörfer werden aus der Luft bombardiert, die Bewohner werden aufs Land vertrieben, das Vieh wird mit Maschinengewehren beschossen, die Hütten werden mit Brandkugeln angezündet: das nennt man Befriedung . Millionen von Bauern werden ihrer Farmen beraubt und mit so viel mehr als möglich auf die Straßen geschleppt. Dies wird als Bevölkerungstransfer oder Grenzbereinigung bezeichnet . Menschen werden jahrelang ohne Gerichtsverfahren inhaftiert oder in arktischen Holzfällerlagern in den Nacken geschossen oder zum Tod durch Skorbut geschickt. Dies wird als Beseitigung unzuverlässiger Elemente bezeichnet . Eine solche Phraseologie wird benötigt, wenn man Dinge benennen möchte, ohne sie in mentale Bilder zu versetzen.

• Ein Jahrhundert des Fortschritts
• Ripping, Hashing und Carving: Verbrechen eines digitalen Typs
• Sieben Mythen über soziale Medien und Beziehungen
• Wenn du attraktiv bist, kann dich verletzen
• Fünf Dimensionen von ADHS im Alltag

Wenn die Wahl kommt, erinnert uns der 70. Jahrestag von "Politik und die englische Sprache" daran, der Rhetorik der Politiker große Aufmerksamkeit zu schenken und uns zu fragen, welche üblen Gedanken hinter ihren Worten stehen.

Bildquelle:

George Orwells Pressekartenfoto von 1933

• Mama Drama: Teil 1
• Ich fühle mich manchmal schuldig gegenüber meinem weißen männlichen Privileg
• 5 Do's and Don'ts of Helping Kids Umgang mit Mobbing
• Errichten Sie Liebesbarrieren Teil zwei: Komm zu stark
• Das Herz des Vertrauens

Wikimedia Commons

https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:George_Orwell#/media/File:Ge…

Sehen Sie sich mein neuestes Buch, The Myth of Race, an , das gängige Missverständnisse sowie meine anderen Bücher unter http://amazon.com/Jefferson-M.-Fish/e/B001H6NFUI entlarvt

Der Mythos der Rasse ist auf Amazon http://amzn.to/10ykaRU und Barnes & Noble http://bit.ly/XPbB6E verfügbar

Freund / Wie ich auf Facebook: http://www.facebook.com/JeffersonFishAuthor

Folge mir auf Twitter: www.twitter.com/@jeffersonfish

Besuchen Sie meine Website: www.jeffersonfish.com