Die Spinmeisters drehen sich, die wissenschaftliche Gemeinschaft bleibt unzufrieden, und der Patient mit chronischem Müdigkeitssyndrom fährt auf der Achterbahnfahrt fort, die durch Forschungsergebnisse erbracht wird, die replizierende Retroviren zeigen, die nicht immer in verschiedenen Forschungslabors repliziert werden.
In einem heute von "The Proceedings of the National Academy of Sciences" veröffentlichten Artikel fanden Wissenschaftler bei 32 von 37 Patienten mit chronischem Müdigkeitssyndrom (in Form von Gensequenzen) Spuren von Viren, die mit dem murinen Leukämievirus (MLV) in Verbindung stehen; aber nur bei 3 von 44 gesunden Blutspendern.
Die Forscher fanden XMRV nicht, wie fälschlicherweise letzten Monat von einer Vielzahl von Quellen berichtet wurde. Ein zu diesem Zeitpunkt vom CDC veröffentlichtes Papier fand bei Patienten mit dem Syndrom keine XMRV oder andere MLV-verwandte Viren.
Dr. Harvey Alter von den National Institutes of Health (NIH), der leitende Autor der heute veröffentlichten Arbeit, betonte, dass seine Studie nicht beweist, dass eines dieser Viren Schaden anrichtet. Es kann sein, dass Personen mit chronischem Müdigkeitssyndrom anfälliger für Infektionen sind, einschließlich Infektionen aufgrund der verschiedenen MLV-verwandten Viren, die bei den Patienten in dieser neuesten Forschung gefunden werden
Es ist bekannt, dass MLV bei Mäusen Krebs und neurologische Probleme verursachen, aber es ist nicht bekannt, ob sie beim Menschen irgendwelche Krankheiten verursachen. XMRV gehört zu verschiedenen Mitgliedern der MLV-Familie; und seine auffällige Abwesenheit von den Ergebnissen in dieser Studie bedeutet, dass es keine Lösung hinsichtlich der Rolle gibt, die XMRV beim chronischen Erschöpfungssyndrom spielen kann.
Es bleibt unklar, warum nur zwei Forschungsteams Beweise für diese Retroviren gefunden haben. Es ist möglich, dass verschiedene Forschungsteams signifikant unterschiedliche Nachweismethoden verwenden; und Bundesgesundheitsbeamte versuchen, den Prozess zu standardisieren. Bedenklich ist, dass der Leiter des Bundeslabors für Gewebsicherheit nicht in der Lage war, XMRV zu isolieren, während die Gruppe in Reno, Nevada, dies behauptet hat.
Trotz aller Ungewissheit fordern einige Menschen die Behandlung des chronischen Erschöpfungssyndroms mit Mitteln, die zur Behandlung eines anderen Retrovirus, HIV, eingesetzt werden. Die Pharmaunternehmen, die immer an einem neuen Markt für ihre Waren interessiert sind, lehnen die Notwendigkeit ab, auf stärkere Beweise dafür zu warten, dass solche Viren das chronische Müdigkeitssyndrom auslösen, bevor große klinische Studien mit Anti-HIV-Medikamenten zur Behandlung des chronischen Erschöpfungssyndroms gestartet werden .
Also gab es diesen Sommer keine Verschwörung. Es gab keinen Konsens in diesem Sommer. Es war nur Sommer.
Es würde uns freuen, über all die Vitriol- und Fehlinformationen nachzudenken, die das einzige zu sein scheinen, was XMRV in diesem langen heißen Sommer gezeigt hat.
