Bitte geben Sie hier Ihre Bildunterschrift ein.
Quelle: Josephine Fähnrich
“Pause, während das Meer eine Kerze anzündet” (Soul Stories, 2018)
Quelle: Josephine Fähnrich
“… wenn Leute sagen, dass Poesie ein Luxus oder eine Option ist, oder für das gebildete Bürgertum, oder dass es in der Schule nicht gelesen werden sollte, weil es irrelevant ist, oder irgendwelche der seltsamen und dummen Dinge, die über Poesie gesagt werden und seinen Platz in unserem Leben, ich vermute, dass die Leute, die das Sprichwort machten, die Dinge ziemlich einfach hatten. Ein hartes Leben braucht eine harte Sprache – und genau das ist Poesie. Das bietet die Literatur – eine Sprache, die stark genug ist, um zu sagen, wie es ist. Es ist kein Versteck. Es ist ein Fundort. “S.40
Dies ist eines meiner Lieblingszitate von einer meiner Lieblingsautoren, Jeanette Winterson, aus ihren Memoiren (mit einem der besten Titel aller Zeiten). Warum glücklich sein, wenn du normal sein könntest? (New York: Grove Press, 2011). Der Titel des Buches stammt von einer Ermahnung, die ihre missbräuchliche, fundamentalistische christliche Adoptivmutter ihr oft gab. Jeanette wurde häufig in einen Kohlenkeller gesperrt und dann von ihrer Mutter aus ihrem Haus ausgesperrt (weil sie “sündig und schwul” war), bevor sie mit 16 Jahren endgültig von zu Hause weglief. Kurz gesagt, sie hatte ein hartes Leben als Kind. Poesie und Literatur retteten sie.
Gegen Ende ihrer Memoiren schreibt Winterson eloquent über die komplexe Beziehung zwischen Wahnsinn und Kreativität. Sie gibt zu, dass sie oft Stimmen hört und realisiert “… das lässt mich in die verrückte Kategorie fallen”, aber das ist mir egal. “Wenn du glaubst, dass der Geist sich selbst heilen will, und dass die Psychik Kohärenz und nicht Desintegration sucht, dann ist es nicht schwer zu schlussfolgern, dass der Geist alles manifestieren wird, was notwendig ist, um an der Arbeit zu arbeiten.” Dann sie schreibt über den Teil von ihr selbst, der aus ihrem Kindheitstrauma hervorgegangen ist – das Agieren in Wut, Selbstverletzung (einschließlich Suizidgedanken), soziale Isolation und “… sexuelle Rücksichtslosigkeit – nicht Befreiung.” Sie fragt, ob dieser Wahnsinn sein könnte der kreative Geist. Aber sie antwortet mit Nachdruck: “Nein. Kreativität ist auf der Seite der Gesundheit – das ist nicht das, was uns verrückt macht; es ist die Fähigkeit in uns, die uns vor dem Wahnsinn bewahren will. “S. 170-171.
April ist National Poetry Monat. Es ist auch National Child Abuse Prevention Monat sowie Sexual Assault Awareness Month-mit dem diesjährigen Thema (entsprechend genug mit der # MeToo Bewegung) von Embrace Your Voice.