Am Freitagmorgen, dem 10. September 2010, dem Tag vor dem 9-Jahres-Marker von 9/11, hörte ich der lokalen ABC Radio-Filiale in unserer Stadt zu. Der Moderator der Show interviewte Tim Brown, einen New Yorker Feuerwehrmann, der an jenem schicksalhaften Tag vor Ort gewesen war und kaum überlebt hatte. Er überlebte im Wesentlichen, weil der Versuch von 1993, das World Trade Center zu sprengen, zumindest teilweise gescheitert war.
Er war im Marriott Hotel, das auch 3 World Trade Center [3 WTC] genannt wurde, ein 22-stöckiges Gebäude, das zwischen den Zwillingstürmen in den Schatten gestellt wurde. Die unteren Stockwerke des Marriott waren auf dem Grundstück von 1993 schwer beschädigt worden, waren aber wieder aufgebaut worden. Feuerwehrmann Tim Brown sagte, er habe "wegen der Eisenarbeiter von New York City" überlebt. Beim Wiederaufbau hatten sie die unteren Ebenen von 3 WTC überbaut.
Die massive Stahlsäule, an der er sich festhielt, als das Gebäude über ihm von Stockwerk zu Stockwerk panzerte, rettete sein Leben und mehrere andere, die die Lobby des Hotels als Staging-Area nutzten, um mitzuhelfen, was in den anderen Gebäuden passierte.
Tims Bruder starb in einem der Türme ebenso wie viele der Ersthelfer, von denen die meisten ihn kannten. Ich hatte Tränen in den Augen und hörte Tim zu, wie er seine Geschichte erzählte. Der Moderator der Radiosendung war ebenfalls emotional bewegt und sagte es auch.
Und dann machte der Co-Moderator der Show, normalerweise eine helle und entzückende junge Frau, was ich für einen klassischen Fehler halte. Sie legte dem Feuerwehrmann eine falsche, beurteilende Analyse, gekoppelt mit einer psychologischen Laiendiagnose, bei. Sie sagte zu ihm, die Nachwirkungen auf ihn hätten "die Schuld des Überlebenden" hervorbringen müssen.
Ich fuhr fast mein Auto von der Straße.
Aber warte, es endet nicht dort.
Die unmittelbare Reaktion des Feuerwehrmanns auf ihre "Überlebendenschuld" war, zu sagen: "Ich glaube nicht daran." Er fuhr fort zu erklären, dass er glaube, er sei gerettet, weil "Gott mich hier will".
Ja, ich habe seine Antwort dreifach hervorgehoben: "Ich glaube nicht daran", fett, kursiv und in Anführungszeichen. Ich möchte nicht, dass irgendjemand seinen Standpunkt so verpasst wie der Interviewer.
Ich konnte nicht glauben, dass sie etwas vorschlagen würde, was weder durch das, was der Feuerwehrmann gesagt hatte, noch durch die Art, wie er es sagte, gesagt oder angedeutet wurde. Ich war massiv betroffen, zum Teil, weil ich die meiste Zeit der letzten 24 Jahre hier im The Trof Recovery Institute verbracht habe , um mit trauernden Menschen zu sprechen, von denen viele Hunderte Tragödien von kurzer Dauer überlebt haben. Ich bin wachsam darauf, niemals Worte-Gedanken-Gefühle in den Mund zu stecken, nur um zu ernten, was sie mir sagen.
"Real-Time" Bildungs-Moment in der Börse verloren
Zuerst war ich so wütend über das, was sie getan hatte, dass ich fast übersehen hatte, dass seine Antwort eine der "real time" pädagogischen Momente war, die ich jemals erlebt hatte. Er erzogen sie und das Zuhörerkreis, was für ihn wahr war. Nach diesem Austausch sprang der Gastgeber ein und machte einige wundervolle Kommentare, dankte dem Feuerwehrmann und beendete das Interview.
Es wäre fabelhaft gewesen, hätte es dort geendet. Aber nachdem der Feuerwehrmann in die Luft gegangen war, begann die junge Frau erneut das Thema "Überlebende Schuld" und bestand darauf, dass der Feuerwehrmann und der Live-Zuschauer darunter leiden müssten.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass der Grund, warum du das hier liest – oder dass es geschrieben wurde – ist, dass die junge Frau nicht nur einen kolossalen Fehler machte, sondern auch versuchte, es nach dem Interview-Thema zu verkaufen Weg.
Als ich diesen Beitrag begann und den Titel "Survivor Guilt – Was ist das und gibt es das wirklich?" Nannte, wollte ich das Interview als Dreh- und Angelpunkt nutzen, um über die kontroverse und nicht allgemein akzeptierte Idee zu reden, dass es so etwas wie "Schuld des Überlebenden."
Sie können wahrscheinlich meine Position darauf erraten, und wenn nicht, werden wir es für eine andere Zeit verlassen.
Auch wenn es ein paar Tage nach dem Gedenktag des 11. Septembers ist, möchte ich bei meinen Gefühlen für diejenigen bleiben, die umgekommen sind und diejenigen, die versucht haben, an diesem Tag zu helfen.
