Mein Beruf hat mir das Privileg verschafft, durch die USA und Kanada zu reisen und eine breite Palette von Fachleuten für psychische Gesundheit auszubilden. Wo auch immer ich hingehe, frage ich nach ihren Ressourcen für die psychiatrische Versorgung und den lokalen Einstellungen zur Psychotherapie. Die Antworten können von einer Vielzahl von großartigen Diensten und einer völlig offenen und akzeptierenden Einstellung zur Therapie, zu knappen Ressourcen und einem impliziten Verständnis, dass man nicht offen zugeben sollte, einen Therapeuten zu sehen, reichen.
Besonders überrascht hat mich die letztere Perspektive, als ich durch ganz Italien gereist bin. Sowohl durch diskrete Beobachtung als auch durch direkte Interaktionen mit vielen Italienern erlebte ich sie durchweg als artikuliert, warm und sehr emotional expressiv. Ich ging automatisch davon aus, dass sie nicht nur für die Therapie offen wären, sondern auch hervorragende Kunden! Ein langes Gespräch mit einem meiner Reiseleiter gab mir eine andere Perspektive. Obwohl sie selbst zu einem dreijährigen Aufenthalt bei einer Therapeutin einräumte, "um ihr zu helfen, herauszufinden, wie man ihre sehr schwierige 15-jährige Tochter handhabt", machte sie deutlich, dass die Therapie nicht freundlich und Italiener sei neigen dazu, es zu vermeiden. Sie sagte, die kulturelle Einstellung sei: "Es wird erwartet, dass Sie Ihre Probleme selbst herausfinden. Wenn du zur Therapie gehen musst, bedeutet das, dass etwas ernsthaft falsch mit dir ist oder du verrückt bist. "
Wenn ein Klient einräumt, dass die Behandlung in seiner Kultur nicht offen unterstützt wird … ist es sicherlich wert, in der Sitzung behandelt zu werden.
Obwohl dies sicherlich eine Überallgeneralisierung sein kann, hat es mir gezeigt, dass wir zusammen mit all den anderen Fragen, die wir während der Beurteilungsphase der Behandlung stellen, unsere Klienten fragen müssen, wie sie sich fühlen, wenn sie zur Therapie kommen. Darüber hinaus wäre es hilfreich, ihre familiären und kulturellen Werte zu kennen, um Hilfe von außen zu suchen, um Probleme zu lösen und Konflikte zu lösen. Wenn ein Klient einräumt, dass die Behandlung in seiner Kultur nicht offen unterstützt wird, oder schlimmer noch, ist etwas, das beurteilt wird, verspottet wird, gleichbedeutend mit "verrückt sein" oder geheim bleiben muss, ist es sicherlich wert, in der Sitzung verarbeitet zu werden. Hier sind nur ein paar Vorschläge für Fragen, die in den frühen Stadien der Behandlung nützlich sein könnten:
Was würden Sie Ihrer Erfahrung nach zu der Liste hinzufügen?