Von Furzwitzen bis zur Untreue

Die Farrelly Brothers diskutieren Ehe, Treue, The Flintstones, Badezimmer Humor und ihre neue Komödie "Hall Pass"

Von Ethan Gilsdorf

BOSTON – Peter Farrelly liebt seine Frau. Er liebt seine Kinder. Doch wie viele verheiratete Männer und Frauen unterhält er wilde Visionen der Junggesellenfreiheit. Und für diesen Impuls beschuldigt er zum Teil "The Flintstones".

"Ich sah, wie Fred nach Hause kam und Wilma einfach in ihn hineinriss. 'Wo bist du gewesen?! Myna Myna Nya ! ", Sagt Peter und imitiert Wilmas schrillen Schrei, an den er sich erinnert, als er die Show als Kind gesehen hat. "Ich dachte, warum geht er nicht einfach weg? … Ich würde das nicht dulden. "

• Kann Psychologie erklären, wie man ein Milliardär wird?
• Auf Benotung: Student Traits
• Heilung der Zyklen, die Paare auseinander reißen
• Das Alter der Diagnosen und Prognosen
• 6 Wege Urlaub Besuche können Sie betonen

Die Fantasie, die Peter und Bobby Farrelly mit ihrer neuen, heute eröffnenden Komödie "Hall Pass" anstellen, lässt sich nicht mit der täglichen Plackerei der Ehe und dem ihr innewohnenden sinkenden sexuellen Verlangen abfinden.

Mehr noch als mit den früheren Filmen des Bruderfilm-Duos wie "Dumb and Dumber" (1994), "Me, Myself & Irene" (2002), "Fever Pitch" (2005) und ihrem kommerziell erfolgreichsten Film "There's Something Über Mary "(1998) nimmt" Hall Pass "ein Thema an, das viele Komödien vermeiden: Häuslichkeit und die enorme Distanz zur Singularität, die Ehepaare aushalten müssen.

Bobby und Peter Farrelly, flankierend den Autor Ethan Gilsdorf

"Gestern Abend hatten wir alle unsere Freunde bei der Vorführung", sagt Bobby. "Ich würde sagen, 98 Prozent von ihnen sind verheiratet. … Es macht Spaß, eine Geschichte zu machen, mit der sich die meisten scheinbar identifizieren können. "

"Dieser ist wahrscheinlich näher an unserem tatsächlichen Leben als jeder andere Film, den wir gemacht haben", fügt Peter hinzu.

Loyal Farrelly Brüder Fans werden erfreut sein zu erfahren, dass wie immer Bad Humor beteiligt ist. Aber die Prämisse des Films besteht nicht darin, einem Schüler einen Pass zu geben, um in das Zimmer des kleinen Jungen zu gehen. Es ist mehr wie eine Karte, die aus dem Gefängnis kommt.

Als sie zwei Frauen (Owen Wilson und Jason Sudeikis) erwischt haben, die sich vor ihren Ehe- und Vaterschaftsketten für ihre Tage sehnen, werden sie von ihren viel zu verständigen Frauen (Jenna Fischer und Christina Applegate) eine Woche lang von den Banden der Ehe befreit ). Sind sie immer noch auf ihrem Spiel? Komödie folgt.

Ein bisschen abseits von ihren eigenen Spielen, frühstücken Peter und Bobby in einer Suite im Ritz Carlton in Boston. Es ist der Morgen nach einer kürzlichen Boston-Vorführung von "Hall Pass", und obwohl die Brüder etwas von den nächtlichen Feierlichkeiten betroffen sind, können sie immer noch nicht widerstehen zu erzählen, wie die beiden und ihr 80-jähriger Vater kürzlich alle waren gemeinsam eine Koloskopie gemacht. "Ein Dreifach-Header", Bobby, 52, Deadpans (Peter ist zwei Jahre älter). "Gute Zeiten. Das haben wir schon zweimal gemacht. "

Aber sie teilen eine Couch und einen Teller mit Gebäck, während sie an ihren Weg von Cumberland, Rhode Island nach Hollywood denken. Die Farrellys sind nicht immer die Furzwitz-Klassen-Clown-Typen, die man erwarten würde. Ihr Material – das meiste davon – ist überraschend PG-13 bewertet.

Trotzdem reden die Farrellys gerne über Frauen. Und Sport. Als ein Reporter ihnen mitteilt, dass er einmal in Baton Rouge, Shaquille O'Neals ehemaligen Stampflokalen, gelebt hat, wollen sie wissen, ob sie "wirklich hübsche Mädchen dort unten haben".

"Wenn meine Frau zu mir käme und sagte, Sie können einen Saal passieren, aber ich nehme auch einen, würde ich es nicht tun", sagt Peter, der die Diskussion dominiert. (Wenn Bobby spricht, neigt er dazu, sein Auge zum Fenster mit Blick auf Downtown Crossing wandern zu lassen.) Mit den Fingern durch seinen braunen Haarschopf fuhr Peter fort, "aber wenn sie sagte, dass du eine Halle passieren kannst; Ich bleibe bei den Kindern zu Hause "- er schnippt mit den Fingern -" Ich wäre in etwa 30 Sekunden draußen. "

Genau wie Fred Feuerstein.

"Ich würde sagen, Mädchen sind wahrscheinlich die verführerischste Sache auf dem Planeten", sagt Bobby, sein "the" eher wie "da", sein Ocean State Akzent verfärbt immer noch seine Rede.

Aber Pete, wie sein Bruder ihn nennt, schmeichelt ihm, wenn er den Traum von der Freiheit des Junggesellen spielt, würde er streiken. "Wenn ich den Filmrapp, den wir in der Branche haben, nicht gebrauchen könnte, kann ich dir versichern, dass ich nirgendwohin komme, ohne mein Portemonnaie herauszunehmen." Er erwähnt, wie neue Freunde in ihren Fünfzigern versuchen, Frauen aufzuheben . "Entsetzlich und urkomisch zugleich. Es ist schockierend, wie sehr sie ihren schnellen Ball verloren haben. "

Im Fall von "Hall Pass" lassen Wilson und Sudeikis nicht zu, dass ihre schlaffen Körper und das musikalische Wissen der Clinton-Ära sie davon abhalten, mit Küken zu punkten. Während der "Saturday Night Live" -Veteran Sudeikis keine offensichtlichen Lady-Killer-Looks hat, mussten die Filmemacher Owen Wilsons Charme ein paar Stufen nach unten drücken – sonst fragt Bobby: "Wo ist die Komödie?"

"Wir haben ihn ein wenig verzogen", sagt Pete. Wilson trägt karierte, kurze Ärmel und ein T-Shirt "Born in the USA".

Obwohl sie in Rhode Island und am Kap stattfand, wurde "Hall Pass" in Georgia gedreht, teilweise aufgrund von Steuererleichterungen und dem Winter-Drehplan, mit einigen Aufnahmen aus der zweiten Staffel, die in Providence gedreht wurden. "Die Leute sagen, warum machst du es nicht einfach zu Georgia?", Sagt Bobby. "Weil wir Georgien nicht wirklich kennen. Wir wissen nicht, wie die Leute reden. "

Heute lebt Bobby mit seiner Frau und Kindern am South Shore und pendelt bei Bedarf nach Los Angeles. Peter lebt in Ojai, Kalifornien, etwa 90 Minuten nördlich von LA – "nur weil meine Frau aus Santa Monica stammt".

Mit "Hall Pass" haben die beiden neun Filme in 17 Jahren auf dem Buckel. Aber ihre Richtung ist seit ihrem Debüt "Dumb and Dumber", als sie von einer F-Station keinen Fokus-Puller wussten, nicht viel fortgeschritten.

"Wir wissen es immer noch nicht", sagt Bobby.

Am ersten Drehtag geben die Farrellys immer noch dieselbe Rede. "Wir sagen:, Leute, wir haben das Drehbuch geschrieben, wir verstehen das Drehbuch, aber es gibt verdammt viel, was wir nicht verstehen. Wir werden deine Hilfe brauchen ", sagt Peter. Wie bei ihrer schriftlichen Zusammenarbeit teilen sie am Set die Verantwortlichkeiten. Peter arbeitet mit den Schauspielern, während sein leiseres Geschwister in der Regel hinter dem Monitor schaut. Gewöhnlich stimmen sie zu, wenn eine Aufführung im Plan ist oder wenn ein Gag funktioniert, aber wenn sie nicht zustimmen, werden sie beide Wege beschreiten und im Schneideraum entscheiden.

Sie betonen, dass ihre Komödie nicht auf dem empörenden Humor beruht, sondern auf sympathischen Charakteren. Es ist der schwierige Teil, die Protagonisten, die das Publikum interessiert, niederzuschlagen. Sobald die doofen Jungs an ihrem Platz sind (in manchen Farrelly Komödien sind die Männer ahnungslose Depps, während die Frauen clever und heiß sind), fließen die Gags natürlich.

Aber während das Thema "Hall Pass" etwas ernster sein mag als in anderen Farrellymovies – Peter besteht darauf, dass, wenn die Hijinks vorbei sind, es schließlich eine "Pro-Ehe-Nachricht" trägt – es gibt viel Humor mit Exkrementen, Masturbation und Oralsex Sex.

Das nächste Projekt von Farrelly sollte auch ihre Stammkundschaft ansprechen: eine Filmadaption von "The Three Stooges", die jetzt in der Vorproduktion ist und später in diesem Jahr gedreht werden soll. Während Namen wie Russell Crowe und Benicio Del Toro (als der Ärger-Management-herausgefordert Moe), Sean Penn (als wildhaarige Larry) und Jim Carrey (haarlose Curly) waren einst an dem Projekt, im Moment der Film ist nicht besetzt.

"Es gibt mehr Interesse [von Schauspielern] in 'The Three Stooges' als jeder andere Film, den wir jemals gemacht haben", sagt Pete, "was ironisch ist, da es der härteste Film war, weil das Studio denkt, dass es nicht genug Interesse daran gibt." The Three Stooges. "" Zuversichtlich, dass es immer noch ein Stooges-Publikum gibt, nannte er die Zurückhaltung des Studios einen "Kopfkratzer".

Die "Stooges" von Farrelly werden in der heutigen Zeit drei einzelne Episoden umfassen, die wie das Original im Vaudeville-Stil inszeniert werden. "An allen Punkten möchten Sie alle sehen", sagt Bobby. "Normalerweise wird Ihnen die Kamera sagen, wo Sie suchen müssen. Schau sein Gesicht an. Schau, wie er reagiert. Es ist die Arbeit für dich. Nicht mit den Stooges. Sie wählen und wählen, was Sie sehen möchten. "

Sie werden in Farbe schießen, aber der Gaumen wird schwarz und weiß sein.

"Sie sind keine großen, hellen Männer", sagt Pete über die Stooges.

"Wenn sie nicht Golf spielen", sagt Bobby.

Nach den "Stooges", was dann?

"Wir haben keinen großen Plan. Du tust was in deinem Herzen ist ", sagt Peter. Die Stooges waren für ein Jahrzehnt in ihren Herzen. "Und dann kommt noch etwas anderes und ich weiß nicht, was es ist." Er hält inne. "Ich wäre nicht überrascht, wenn wir eines Tages einen Horrorfilm drehen würden. Oder ein Thriller. "

"Wir werden etwas tun", sagt Bobby. "Wir machen das, was wir für lustig halten. Wir sind nicht schüchtern. Ja mach mal. Wir werden es im großen Stil machen. "

Ihre nächste große Sache, die im großen Stil gemacht wird, wird sicherlich ihre Art von grenzwertigen Humor beinhalten. Doch Peter sagt, es gibt ein tieferes Thema, das konstant bleibt. "Wir schreiben über die Liebe. Liebende Frauen oder liebender Baseball, oder Bowling lieben oder etwas lieben. "

Sogar liebende Betty Rubble.

Er denkt an Fred, der auf Wilma hinausläuft. "Ich würde bei Betty bleiben. Ich weiß, dass Barney eine bessere Sache hatte. "

Ethan Gilsdorf ist der Autor des preisgekrönten Buchs Fantasy Freaks und Gaming Geeks: Eine epische Suche nach der Realität unter Rollenspielern, Online-Gamern und anderen Bewohnern der Imaginären Reiche , "seine Reise Memoiren / Popkultur Untersuchung in Fantasy und Gaming-Subkulturen Die Huffington Post nennt "eine persönliche Odyssee, eine mittelalterliche Midlife-Krise und einen weit reichenden Überblick über alle Dinge, die ausgeflippt und geeky sind". National Public Radio beschrieb das Buch als "Der Herr der Ringe trifft Jack Kerouacs Unterwegs" und Wired.com verkündete: "Für jeden, der schon einmal Zeit in imaginären Welten verbracht hat, wird das Buch Bände sprechen." Folgen Sie Ethans Abenteuern auf http://www.fantasyfreaksbook.com.