A Nachname Saga: Sie können helfen

In einem früheren Blog von Psychology Today über Vornamen1 habe ich Wege vorgeschlagen, wie Sie Ihren Identitätssinn mit Ihrem Vornamen anreichern können. Sie können das Gleiche mit Ihrem Nachnamen tun. Betrachten wir als Beispiel den Namen von Molly Katchpole. Molly Katschpole startete eine erfolgreiche Online-Petition gegen die Debitkartengebühren der Bank of America und rettete so vielen Amerikanern viel Geld. Dabei könnte man annehmen, dass sie einige Leute, insbesondere Banker, unweigerlich geärgert hat. Ihre Leistung ist bewundernswert.

Molly ist der Spitzname für Mary oder Margaret. In der amerikanischen Geschichte wird sie mit einer anderen lebhaften Frau in Verbindung gebracht – Molly (Margaret) Brown, die auf der Titanic ertrunken ist. Sie können die inspirierende Geschichte von "The Unsinkable Molly Brown" auf Wiki lesen. 2 (Es scheint sogar eine leichte körperliche Ähnlichkeit zwischen diesen beiden Mollies zu geben – das lockige braune Haar und der Bogen der Stirn.)

Als Molly Katchpole ihre Geschichte erzählte, erwähnte sie, dass ihr Nachname britische Wurzeln hat und etwas damit zu tun hat, Leute zu fangen, die Steuern hinterziehen. Sie hat Recht. Laut Wikipedia ist Catchpole ein seltener Nachname, der mit der Strafverfolgung in Verbindung gebracht wird. Er stammt aus dem Mittelalter, als Kriminelle mit einer acht Meter langen Gabelstange herumgeführt wurden (eine lange Stange mit einem gegabelten V am Ende). Wiki stellt fest, dass der Name Catchpole für Steuereintreiber verwendet wurde, vielleicht weil sie straffällige Steuerzahler verfolgen mussten. Das Oxford Unabridged Dictionary verfolgt die Etymologie von Catchpole vom angelsächsischen zum normannischen Französisch (Cachepol) zum Latein (cacepollus) mit dem Französisch und Latein, das auf fangende Hühner-Teil der "kleinen Waren" bezieht, die Steuereinnehmer für die Zahlung von Delinquenten ergreifen würden Steuern. Catchpole hat eine sehr lange Geschichte. Die Schreibweise wurde offenbar in den USA von Catchpole nach Katchpole geändert. Wie Molly Katchpole andeutet, hat sie eine genetische Verbindung zum Thema Besteuerung.

Ein wenig mehr Forschung zeigt, dass Katchpole jetzt im Online -Wörterbuch von Urban Webster ist, wo es mit einem Großbuchstaben "K" geschrieben wird (was darauf hindeutet, dass die Rechtschreibung auf einem Eigennamen basiert). Es ist definiert als "sich beschweren, um sich zu beschweren, zu jammern" – aber es gibt keine Quellen für diese Verwendung. Hmmmm, ich frage mich, wer "Katchpole" für das Urban Dictionary definiert hat ? Eine weitere Suche zeigt, dass Sie einen weißen Becher mit der Aufschrift "Katchpole Verb. Um sich zu beklagen, zu jammern, zu jammern. Â »Stopp Katchpoling wegen des Wetters. Sie können es nicht ändern. "" – für nur $ 21 bis $ 25. Ich frage mich, wer würde gerne mit dieser Botschaft ihren Kaffee aus einem dieser teuren Becher trinken? Ich persönlich denke nicht, dass wir Katchpole neu definieren müssen. Es ist ein Familienname mit einer faszinierenden Geschichte, die Molly geholfen hat, den Standpunkt zu vertreten, den sie gegen ungerechte Besteuerung einlegte. Wenn der Name neu definiert werden muss, denke ich persönlich, dass es großartig wäre, Katchpole für das Urban Dictionary mit einer Definition zu definieren, die näher an seiner wahren Natur liegt – eine resolute Person, die sich für ihre Rechte einsetzt. Hoffentlich lassen wir das Urban Dictionary Katchpole nicht in einem so negativen Licht erscheinen? Molly Katchpole hat den meisten von uns einen tollen Service erwiesen. Vielleicht können wir ihr jetzt ein bisschen helfen und ihren Familiennamen vor Aspertion retten. Was auch immer deine Meinung zu dieser Sache ist, kannst du wählen, indem du zum Urban Dictionary: Katchpole gehst und entweder Daumen hoch oder Daumen runter für die gegebene Definition wählst . Bitte verbreite das Wort. Und wenn Sie herausfinden können, wie Sie die Definition oder die Vote bearbeiten, um die aktuelle Definition zu entfernen, wäre das meiner Meinung nach am besten. Lass das Twittern beginnen! Danke, Elisabeth Waugaman

PS Hier ist ein letztes Stück historischer Informationen über Nachnamen für Interessierte. Nachnamen wurden erst in der europäischen Geschichte – um 1500 – weit verbreitet. Es gibt viele Quellen für Nachnamen. (1) Abstammung: (a) patronymic (benannt nach dem Vater) -eg, Johnson, O'Brien; (b) matriarchalisch (benannt nach der Mutter) -eg, Molson [Sohn von Molly], (c) Clannamen – zB MacDonald; (2) Ortsnamen, die (a) geographisch sein können – zB Eastwood, Churchill; (b) Stadtnamen – z. B. London (e) – Namen, z. B. Windsor; (3) Beschreibend (basierend auf körperlichen Eigenschaften oder Spitznamen) -eg, Short, Wise, Goodman; (4) Berufschreiner, Taylor, Katchpole. 3

1. Psychologie heute: Was ist in einem Namen?
Namen und Identität: Die Native American Naming Tradition
http://www.psychologytoday.com/blog/whats-in-name/201107/names-and-identity-the-native-american-naming-tradition
2. Margaret Brown, Wikipedia,
http://en.wikipedia.org/wiki/Margaret_Brown
3. Familienname, Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Family_name
Charles W. Bardsley, Nachnamen, ihre Quellen und Ursprünge , (London: Chatto und Windus, 1875)