Second-Hand Procrastination: Wie Ihr Aufschub anderen schaden kann

Mit der Müdigkeit von Nachtschwärmern, dem Stress dieser Last-Minute-Bemühungen und vielleicht dem schlechteren Ergebnis von nicht genug Zeit, die für die Aufgabe aufgewendet wurde, könnte es scheinen, dass das Aufschieben nur den Verschleppten schädigt. Die Wahrheit ist, wenn der Zauderer seine Arbeit beendet, liegt die soziale Verwüstung auf der Hand.

Im Namen von "besser unter Druck arbeiten" werden gesellschaftliche Verpflichtungen zu oft abgesagt, Versprechungen werden gebrochen, und Gefälligkeiten werden aufgerufen, damit andere Probleme in letzter Minute lösen können (ein gestauter Drucker wird zu einem nationalen Notfall). Jeder in der Nähe leidet unter dem starken Druck der drohenden Frist. Aufschub schadet Beziehungen zu Hause und bei der Arbeit.

Zaudern, das banale und doch fundamentale Problem der Selbstregulierung, untergräbt die Beziehungen. Genauso wie das Versagen der Selbstregulierung im Zusammenhang mit Drogenmissbrauch, exzessivem Einkaufen, Glücksspiel oder Überessen ist, hat Prokrastination soziale Konsequenzen.

Die Ironie ist, dass Zauderer vielleicht selbstgefällige Erleichterung verspüren, wenn sie die Deadline in der elften Stunde noch einmal einhalten, während diejenigen, die ihnen nahe stehen, frustriert und satt sind. Second-Hand-Prokrastination – die stressigen Auswirkungen des Lebens oder der Arbeit mit einem Zauderer können Beziehungen bis zu ihrem Bruchpunkt belasten.

• Sollten wir Narzissten wie Alkoholiker behandeln?
• Camp Sexueller Missbrauch: Lehren von Senator Scott Brown
• Kann Twitter Suicide Risk verfolgen?
• Borderline-Persönlichkeitsstörung verstehen: Männer und Frauen
• Herausforderungen für Psychiater bei der Vorhersage von Gewalt