The Color Kittens: Bestes Kinderbuch aller Zeiten

Mein Lieblingsbuch als kleines Kind, Hände nach unten, war The Color Kittens . Nichts anderes kam näher.

Nicht, dass ich das gesamte Werk der Little Golden Books nicht besonders mochte. Ich gebe zu, dass mir zum Beispiel The Fuzzy Duckling und Nurse Nancy gefallen haben . Auch wenn sie mit der unvergleichlichen Brillanz von The Color Kittens verglichen werden, sollten Schwester Nancy und The Fuzzy Duckling nicht entlassen werden.

Aber ich gebe zu, der Grund, warum ich Schwester Nancy mochte, war nicht die zeitlose Geschichte oder die lebhafte, mitfühlende Darstellung der Hauptfigur. Stattdessen gefiel mir Schwester Nancy, weil sie mit einem Plastik-Pflaster auf der Rückseite des Buches lag.

Ich liebte dieses Pflaster. Dieses Pflaster wurde zu einem Fetischobjekt für mich. Ich glaube auch, dass die ständige Wiederauffüllung dieses Buches die größten Kosten für die Gesundheitsfürsorge darstellte, die meine Familie während meiner Kindheit ausgeübt hat. Und das Fuzzy Duckling gefiel mir, denn um es nicht gut auszudrücken, war das Entlein verschwommen. Golden Books hatte es geschafft, etwas Samtliches auf die Seite zu bringen, und ich würde den verschwommenen Teil des flaumigen Entlein fast so schnell abtragen, wie ich das Pflaster vom Rückendeckel von Schwester Nancy abreißen würde.

Man sieht also, dass sowohl Schwester Nancy als auch das Fuzzy Duckling mich durch ihre Gimmicks verführt haben. Es war nicht ihre essentielle Erzählung, die mich erwischte, es waren ihre Bonus-Features. Es waren die Bonus-Features, die mich dazu brachten, zu dem zurückzukehren, was Englischlehrer den Text nennen würden.

(Hinweis für Lehrbuchhersteller: Wenn Sie das Äquivalent eines Bandagiers – sagen wir ein Lotterielos, eine iTunes-Karte oder ein Geschenkgutschein für The Gap – in das Buch aufnehmen, würde kein Schüler jemals das Lehrbuch verkaufen Das gleiche würde für einen Dollar – Schein gelten: Irgendwann im Semester würde der Student einfach die Wirbelsäule abreißen, um an den Leckerbissen im Inneren zu kommen, weil zu einem bestimmten Zeitpunkt des Semesters jeder Student ein wirklich günstiges Date).

Die Color Kittens hatten jedoch kein Gimmick. The Color Kittens war ein Buch, das mich beruhigte und erleuchtete. Sagen wir es so, ich habe den Nachnamen des ersten Jungen vergessen, der mich je geküsst hat, aber ich erinnere mich, dass die Farbkätzchen Hush and Brush genannt wurden; Ich erinnere mich, dass sie nach einer Möglichkeit suchten, die Farbe grün zu machen, und dass, während sie alle anderen Farben des Regenbogens herstellen konnten, Grün ihnen irgendwie entging.

Ich sollte zugeben, dass, während ich mich an Hush and Brush und ihre Suche nach der Farbe grün erinnerte, ohne irgendwelche Originalquellen zu konsultieren, wird der Rest der Spalte mit den Little Golden Books geschrieben, um sicherzustellen, dass ich alles richtig finde.

Wenn ich eine wissenschaftliche Arbeit über The Color Kittens schreiben würde – und ich habe keinen Zweifel, dass eine beliebige Anzahl meiner Universitätskollegen bereits fein ausgearbeitete und komplizierte Werke über diesen Klassiker von Margaret Wise Brown und Alice und Martin Provensen illustriert hat

Alice and Martin Provensen/used with permissiom
Quelle: Alice und Martin Provensen / verwendet mit Erlaubnis

– Ich würde sagen, dass es eine Questgeschichte war. Eine raffinierte Geschichte von Sehnsucht und Sehnsucht nach dem Unaussprechlichen, dargestellt durch die Farbe Grün.

Ich möchte darauf hinweisen, dass Grün die Farbe der Natur ist. Ich würde für seine Verwendung als Trope für die organische und vor-lapsarische Welt argumentieren, für die bereits kein Kind zurückkehren kann. Ich würde meine wissenschaftliche Abhandlung fortsetzen, indem ich behaupte, dass, seltsamerweise, Grün in diesem Text als die Quintessenz des Wesens dessen, was nicht in der Kunst dargestellt werden kann, auftritt. Wenn Id ein paar Gläser Wein hätte, würde ich sogar sagen, dass es vielleicht eine Lacan'sche präödipale Vision der Welt andeutete, in der fließende mütterliche und ausgesprochen feminine Arten der Kreativität zu grenzwertigen Entdeckungen des Selbst führen könnten.

Aber ich würde diese Linie wahrscheinlich am nächsten Tag nehmen.

Lass mich dir sagen, was ich an dem Buch wirklich geliebt habe.

Ich liebte, dass das Buch nicht herablassend war. Schon als kleines Kind konnte ich erkennen, dass es nicht eines der Bücher war, die mich als Idioten behandelten, nur weil ich klein war. Selbst wenn ich das Wort "Herablassend" nicht kannte, konnte ich sagen, welche Bücher zu mir redeten und welche Bücher eine Gelegenheit bot, auf die ich mich erheben konnte.

Dieses Buch vertraute dem Leser, die Welt durch Metapher und Gleichnis zu verstehen. Sie haben das Konzept von "grün" gelernt, indem Sie verstanden haben, dass Grün genauso grün ist wie etwas anderes:

Grün wie Katzenaugen
Grün wie Gras
Durch Wasserströme
Grün wie Glas.

Nicht ohne zu viel zu sprudeln oder zu klingen wie ein Englischlehrer, möchte ich auf die Eleganz des inneren Reims hinweisen, die Stärke der Sprache, die diese Passage so klingen lässt, als ob es ein Ausschnitt von William Carlos Williams, EE Cummings wäre. oder Carl Sandburg.

The Color Kittens wurde 1949 von der Frau geschrieben, die Good Night Moon schrieb . Good Night Moon ist natürlich das Buch, das Generationen von Eltern über ihre eigene Sterblichkeit weinen lassen wird, auch wenn sie es ahnungslosen Kleinkindern vorlesen, denn bei Good Night Moon geht es nicht so sehr um gute Nacht, sondern um Abschied Sieh's ein.

Gute Nacht Mond ist eine Elegie, auch wenn es ein Fest der Schönheit des gewöhnlichen Lebens ist.

Die Color Kittens , vielleicht mehr als Timothy Leary und die Beatles, mögen für Generationen von Jugendlichen verantwortlich sein, die sagen "Es sind die Farben, der Mensch", während sie psychedelische Visionen betrachten, wegen der brillant hochmodernen Darstellungen von unmöglichen Figuren, die während der Kätzchen auftraten träumen:

Von einem lila Land
In einem blassen rosa Meer
Wo Äpfel fielen
Von einem goldenen Baum.

Und dann eine Welt von Ostereiern
Das tanzte auf kleinen kurzen Beinen

Eine grüne Katze tanzte
Mit einem kleinen rosa Hund
Bis sie alle in einem weichen grauen Nebel verschwanden.

Du bekommst das Bild.

Alice and Martin Provensen/used with permissiom
Quelle: Alice und Martin Provensen / verwendet mit Erlaubnis

Sie sind auf einer Mission – um die Farbe grün zu machen – aber durch ihre Fehler (oder was als ihre Fehler betrachtet werden könnten) entdecken sie alle Farben der Welt.

Sie bereuen es nicht, zum Beispiel Lila zu machen, obwohl Lila nicht die Antwort war, nach der sie suchten. Sie freuen sich, weil sie einen wunderbaren neuen Teil des Spektrums gefunden haben.

Mein Lieblingsabschnitt? Selbst wenn sie einen wirklich großen Fehler machen und alle Farben zusammenschlagen, sind sie übertrieben, was sie durch Fehler entdeckt haben. Sie haben braun gemacht. Sofort erkennen sie, dass die Welt ohne Braun verloren gegangen wäre:

Brown als Schlepper
Braun wie eine alte Ziege
Braun wie ein Biber.

Ohne die Kätzchen und ihr wunderbares Durcheinander hätte meine Kindheit viel weniger Spaß gemacht und die Welt wäre für viele ein trübes Plätzchen gewesen.