Überraschende Wege, wir sehen die Welt.

Kann Sprache helfen, die Ersparnisse zu erhöhen?

Millionen von Amerikanern haben keine Spareinlagen für einen regnerischen Tag, was sie in ernsthafte Gefahr bringt, wenn finanzielle Unglücke schlagen, so zwei neue Studien. Ungefähr ein Drittel der amerikanischen Erwachsenen hat keine Notfallersparnisse, was bedeutet, dass mehr als 72 Millionen Menschen kein Polster haben, auf das sie zurückgreifen können, wenn sie einen Job verlieren oder sich mit einer anderen Krise auseinandersetzen müssen (Jones, 2015). In den letzten 30 Jahren ist die Sparquote von 90% der US-Bürger von 6 Prozent auf minus 4 Prozent gefallen (Thompson, Forcing Americans to Save Money, 2014). Die USA sind der Ausreißer im Vergleich zu unseren europäischen und asiatischen Pendants. Letztere Länder sind viel besser Sparer und mehr wahrscheinlich mehr Geld für den Ruhestand zu sparen als die Amerikaner. Die Deutschen sparen über 20% ihres Einkommens, die Japaner fast 30% und die Norweger sparen fast kolossale 35% ihres Einkommens (Thompson, Kann Ihre Sprache Ihre Ausgaben, Ess- und Rauchgewohnheiten beeinflussen ?, 2013).

Die Sparquoten und der Betrag, den wir für die Zukunft sparen wollen, werden durch eine Vielzahl von Faktoren beeinflusst: Einkommensniveau, Bildung, Religionszugehörigkeit usw. Aber Sprache?

Courtesy of Pexels

Quelle: Mit freundlicher Genehmigung von Pexels

Laut Keith Chen prägt die Struktur der Sprache unser Urteil und Entscheidungen über die Zukunft. Sprachen unterscheiden sich beispielsweise darin, wie sie die Zeit kodieren (Chen, 2013). Weltsprachen werden im Allgemeinen in Zukunfts- und Zukunftssprachen unterteilt. Englisch ist zum Beispiel ein Future. Wenn wir das sagen,

“Ich werde mehr für den Ruhestand sparen”

Die Deutschen würden sagen: “Ich etwas mehr für den Ruhestand zu sparen.”

Dies bedeutet: “Ich spare mehr für den Ruhestand.”

Wenn Englischsprachige über die Zukunft sprechen, erfordert die Sprache, dass die Zukunft von “Willen” geprägt wird. Dies hat den Effekt, dass sich die Zukunft distanzierter gestaltet. Indem sie die Zukunft von der Gegenwart abkoppeln, werden die Menschen das Sparen für die Zukunft eher aufschieben. Die deutsche Sprache ist zukunftslos; es erfordert keine zukünftigen Markierungen. Daher fühlen sich Gegenwart und Zukunft sehr ähnlich und zeitlich nahe. Chen schlägt vor, dass diese Sprecher eher bereit wären, für eine Zukunft zu sparen, die näher scheint (Chen, 2013).

Chen kartierte in ganz Europa stärkere und schwache Zukunftssprachen und korrelierte die Daten mit zukunftsorientierten Verhaltensweisen wie Ersparnissen (Thompson, Kann Ihre Sprache Ihre Ausgaben, Ess- und Rauchgewohnheiten beeinflussen ?, 2013). Wenn ein größerer Anteil von Menschen Sprachen spricht, die keine obligatorischen Zukunftsmarker haben, erhöhen sich die nationalen Sparquoten. Nachdem Faktoren wie Bildung, Einkommensniveau und Religionszugehörigkeit kontrolliert wurden, erwies sich die Wirkung der Sprache auf die Sparquote der Menschen als signifikant. Wenn man eine Sprache spricht, die obligatorische Zukunftsmarker wie Englisch hat, werden die Menschen um 30 Prozent weniger wahrscheinlich, Geld für die Zukunft zu sparen (Thompson, kann deine Sprache deine Ausgaben, Essgewohnheiten und Rauchgewohnheiten beeinflussen ?, 2013). Die Antwort darauf, wie Rentner in Zukunft genug für den Ruhestand sparen können, scheint einfach zu sein – lernen Sie, Deutsch zu sprechen!

Verweise

Byrd, D. a. (2010). Sprache, Worte und Verstand entdecken. West Sussex, Großbritannien: Wiley-Blackwell.

Chen, K. (2013, April). Der Einfluss der Sprache auf das ökonomische Verhalten: Nachweis von Sparquoten, Gesundheitsverhalten und Ruhestandsvermögen. Von American Economic Review abgerufen: http://www.anderson.ucla.edu/faculty/keith.chen/papers/LanguageWorkingPaper.

Gardner, H. (1983). Gemütsverfassungen. New York: Grundlegende Bücher.

Janson, T. (2012). Thye Geschichte der Langauges. Oxford: Oxford Universitätspresse.

Jones, C. (2015, 31. März). Millionen Amerikaner haben wenig bis gar kein Geld gespart. Von USA Today: http://www.usatoday.com/story/money/personalfinance/2015/03/31/millions-of-americans-have-no-money-saved/70680904/

Thompson, D. (2013, 13. September). Kann Ihre Sprache Ihre Ausgaben-, Ess- und Rauchgewohnheiten beeinflussen? Von The Atlantic: http://www.theatlantic.com/business/archive/2013/09/can-your-language-influence-your-pending-eating-and-smoking-habits/279484/

Thompson, D. (2014, 14. November). Die Amerikaner zwingen, Geld zu sparen. Von The Atlantic: http://www.theatlantic.com/business/archive/2014/11/save-more-money-everyone/382306/

Waldman, AN (2012). Wörter können unser Gehirn verändern. New York: Feder.

White, T. (2014 йил 31-März). Strategie. Innovation. Marke. Von Travis White: http://traviswhitecommunications.com/tag/jokes-as-patterns/