Warum sieht der Fifty Shades Film wie häuslicher Missbrauch aus?

Rechte von Shutterstock erhalten

Ich sage mir immer, es ist nur Fantasie. Aber es funktioniert nicht.

Ich mochte Fifty Shades das Buch. Ich mochte die Stärke der beiden Charaktere. Sicher, sie waren mehr als ein bisschen unglaublich, aber sie waren ehrlich, wer sie waren. Und keiner von ihnen gab zurück oder gab auf, als ihre Beziehung hoffnungslos und unmöglich schien.

Ich packte die Sorgen von Leuten, die dachten, dass die Handlung den gewöhnlichen missbräuchlichen heterosexuellen Beziehungen zu nahe käme – eifersüchtige, kontrollierende Männer, die auf Gehorsam von ihren etwas verwirrten weiblichen Partnern bestanden.

Es ist nur Fantasie, dachte ich. Die Fantasie folgt nicht den Regeln des wirklichen Lebens. Als Sexualtherapeutin empfahl ich das Buch vielen Paaren – und mehr als einmal kamen Frauen zurück und sagten, sie hätten es angeschaltet. Männer berichteten, dass es sie daran erinnerte, Sex ernster zu nehmen. Alles gut.

Aber da saß ich und beobachtete den Film, fühlte mich unbehaglich. Die Menschen und Orte waren natürlich vertraut. Aber es gab eine beunruhigende Qualität für den Film, die für mich in dem Buch nicht da war.

Vielleicht fügte der dumme innere Monolog des Buches eine notwendige Schicht komödiantischer Ablenkung hinzu. Ohne all die "Heiligen Kühe" fühlte sich die Handlung nur noch dunkler an.

Meine Unbequemlichkeit mit dem Film begann, als sich Christian Grey in Ana Steel's Wohnung schlich. Warte, dachte ich, das ist nicht cool. Er hätte das nicht tun dürfen und sich ohne ihre Erlaubnis in ihren Platz geschlichen haben sollen.

Aber er kommt damit durch. Wie? Indem Sie die sexuelle Magie aufdrehen. Sie küssen sich leidenschaftlich, sie wird angemacht, und auf einmal vergisst man, dass er in ihre Wohnung eingebrochen ist.

Immer und immer wieder scheint es, als müsste er sie nur dazu bringen, alles in Ordnung zu bringen. Das ist nicht gut. Es ist zu sehr wie gewöhnlicher häuslicher Gewalt, wo eine Frau romantische und erotische Gefühle benutzen könnte, um vor sich selbst zu verbergen, wie ängstlich und unglücklich sie ist.

In der letzten Szene bittet Ana ihn, sie in sein rotes Zimmer des Schmerzes zu bringen und ihr am intensivsten zu peitschen. Es stellt sich heraus, mit einem Gürtel zu sein.

Ihre Motivation? Offensichtlich, um das ganze Ausmaß der Dunkelheit in ihm zu verstehen.

Also peitscht er sie. Aber es ist eine verwirrende Szene. Sie wendet sich ihm zu, nachdem die Prügel vorbei ist, und sagt ihm, dass es zu viel ist, dass sie es nie mögen wird und dass sie nicht bei ihm sein kann.

Dann sagt sie ihm, dass sie ihn liebt.

Was? Er hat sie nur mit einem Gürtel gepeitscht! Was ist los?

Verwirrung ist eines der Dinge, die Menschen normalerweise in schädlichen Beziehungen halten. Liebe und Begierde und Angst und Hingabe und Abscheu und Schmerz, alles vermischt in dem armen Leiden der Heldin, eingeschüchtert – ich fand es zu nahe an der gewöhnlichen Realität des Lebens einiger Menschen. Ich wollte nicht, dass meine Teenager es sehen.

Sicher, das sind barbarische Zeiten. Im römischen Kolosseum, das heutzutage sehr beliebt ist, kann man sehr viel schlechter sehen. Aber für mich hat der Film eine Grenze überschritten. Es war so beunruhigend, dass das Lesen einfach nicht stimmte.

Im Theater wurde mir klar, dass die Idee von Fifty Shades einfach nur Fantasie ist und daher nicht harmlos ist. Ein Teil der Fantasie, die auf dem Bildschirm im Film zu sehen war, erschien mir zu nah an den Dingen, die sich die Menschen im wirklichen Leben gefallen lassen.

© Stephen Snyder MD New York City 2015
www.sexualityresource.com