Du würdest nicht sagen "das ist so Jude" oder "das ist so schwarz" – das wäre so rassistisch – also solltest du auch nicht sagen "das ist so schwul". Das ist das Ende des Arguments für Lehrer und Gleichstellungsaktivisten. Dennoch stellen die Pädagogen fest, dass sie, wenn sie junge Leute dafür tadeln, dass sie diesen Begriff verwenden, oft mit einer wütenden Widerlegung von Kindern konfrontiert werden, die sagen: "Ich bin nicht homophob, ich habe schwule Freunde."
Was sollen wir also von dieser Verteidigung halten? Die einfache Antwort ist, dass die Leugnung von Homophobie eine symbolische Ablehnung dessen ist, was zu einer gesellschaftlich inakzeptablen Einstellung geworden ist. Aber automatisch Homophobie in der Jugend anzunehmen, ohne auf ihre Perspektiven zu hören, ist es, sie vorzufragen. In meinem neuen Buch Die abnehmende Bedeutung von Homophobie , in dem ich ein Jahr lang recherchierte, was es bedeutet, heute in der Schule zu sein, fand ich, dass die Standardposition für heterosexuelle männliche Jugendliche die Schwulenrechte inklusive schwuler Gleichaltriger unterstützt und kritisch gegenüber Homophobie. Und als sich die Einstellung dieser jungen Männer änderte, änderte sich auch die Art, wie sie über Homosexualität sprachen.
Viele meiner Teilnehmer verwendeten nicht den Ausdruck "das ist so schwul", aber diejenigen, die dies taten, beharrten darauf, dass es nicht homophob sei. Ihr Argument beruhte auf zwei Schlüsselpunkten. Erstens wiesen sie darauf hin, dass es für das Wort "schwul" zwei Bedeutungen gab: die eine bedeute "Unsinn" und die andere "sexuelle Identität". Zum Beispiel sagte Alex: "Es ist nicht homophob gemeint. Wenn ich sage "das ist so schwul", dann meine ich nicht homosexuell. "Verärgert über den Vorschlag, dass einige es als homophob empfinden könnten, war Lewis energischer. "Was?", Sagte er. "Wenn ich sage" es ist so schwul, dass ich Hausaufgaben mache ", bedeutet das, dass meine Hausaufgaben ein Typ sind und sich zu anderen Typen hingezogen fühlen? Das ergibt keinen Sinn. "Zak sagte:" Ich sage es die ganze Zeit. Aber ich meine nichts damit. Ich habe schwule Freunde. "
Viele Erwachsene, die in Kulturen intensiver Homophobie aufwuchsen, werden beide Teile dieses Arguments als unglaubwürdig empfinden. Als ich in der Schule war, wurde "das ist so schwul" von Studenten gesagt, die auch homophobe Pejorative und gemobbte Studenten benutzten, die camp- oder feminin waren. Und diese jungen Männer hätten sicher keine schwulen Freunde gehabt. Doch in der heutigen schwulenfreundlichen Umgebung benutzen die Schüler die Sprache auf neue Weise mit unterschiedlichen Bedeutungen. Das Schlüsselproblem ist, dass Wörter mehrere Bedeutungen haben können, und wir unterscheiden zwischen ihnen basierend auf dem Kontext ihrer Verwendung und der Art, wie sie gesprochen werden.
Stellen Sie sich folgendes Szenario vor: Sie gehen die Straße entlang, wenn ein Freund dringend "ENTE!" Schreit. Was machen Sie? Ich schlage vor, dass Ihre erste Reaktion nicht darin besteht, nach einem Vogel Ausschau zu halten, der auf der Straße watschelt und "quack quack" geht. Nein, du wirst deinen Kopf ziemlich schnell senken. "Ente" hat zwei verschiedene Bedeutungen, und wir akzeptieren, dass wir in der Lage sind, die Bedeutung durch die Art zu interpretieren, in der es gesagt wird. Warum ist Gay so anders?
Ein Argument ist, dass der Unterschied in den psychologischen Assoziationen "Homosexuell" mit einer sexuellen Identität und seiner Geschichte der homophobischen Unterdrückung liegt. Das ist ein stichhaltiger Punkt, aber die jungen Leute in meiner Forschung haben das nicht so gesehen. Für sie hat "schwul" zwei verschiedene Bedeutungen wie "Ente". Daher argumentiere ich, dass der Unterschied in der Interpretation liegt, weil ältere Generationen nicht in der Lage sind, die beiden kognitiv zu trennen. Ältere Generationen haben nicht gelernt, den Gebrauch des Wortes auf die gleiche Weise zu verstehen; Beurteilung junger Menschen aus einer Erwachsenenperspektive, ohne ihren Standpunkt zu berücksichtigen. Indem ich den Stimmen der jungen Leute in meinem Arbeitszimmer zuhörte, stellte ich fest, dass sie ein ausgeklügeltes Verständnis und den Gebrauch von Sprache hatten. Es ist nur so, dass es anders ist als unsere eigene Perspektive.
Wenn es darum geht, die Bedeutungen und Auswirkungen von Sprache zu verstehen, ist der Kontext von entscheidender Bedeutung. "Das ist so schwul" kann homophob sein, wenn es mit negativer Absicht oder in einer homophobischen Umgebung gesagt wird. Aber wenn es in einem Setting gesagt wird, wo sexuelle Minderheiten offen und stolz sind und heterosexuelle Männer mit ihren offen schwulen Gleichaltrigen befreundet sind, hat es unterschiedliche Bedeutungen. In diesem Zusammenhang ist es nicht homophob. Als offen schwuler Student sagte Eddie: "Es macht mir nichts aus, wenn gerade Leute sagen, das ist so schwul." Ich sage es, also wäre es heuchlerisch, wenn ich ein Problem damit hätte. "
Um diese doppelte Bedeutung zu unterstreichen, habe ich festgestellt, dass heterosexuelle und schwule Studenten durch das Wort "schwul" miteinander verbunden sind. Zum Beispiel spielte der offen schwule Student Greg mit Lewis und einigen anderen heterosexuellen Freunden. Als Lewis den Ball warf, rutschte er aus seiner Hand und reiste nur wenige Meter. Greg rief: »Lewis, du bist schwuler als ich!« Diese Art von Neckereien stärkte die Freundschaft der Schüler und schien auch die Negativität aus der Verwendung des Wortes zu entfernen – die doppelte Bedeutung des Wortes »schwul« zu festigen.
Um es klar zu sagen, ich befürworte nicht die Verwendung des Ausdrucks "das ist so schwul". Eines der Probleme damit ist, dass ältere Generationen Homophobie hören, selbst wenn keine beabsichtigt ist. Einige der LGBT-Studenten, mit denen ich gesprochen habe, fühlten sich in der Tat unwohl bei der Formulierung, da sie argumentierten, dass dies keine Homophobie sei. In der ablehnenden Bedeutung von Homophobie entwickle ich ein neues Modell, um diese wechselnde Verwendung von Sprache zu verstehen, die hervorhebt, wie die Absicht, der Effekt und die Umgebung, in der Wörter verwendet werden, entscheidend sind, ob Homophobie vorhanden ist oder nicht. Und dabei ist es entscheidend, dass wir die Perspektiven von jungen Menschen hören. Wenn jemand sagt "Das ist so schwul", sollten wir uns auch überlegen, mit ihnen zu diskutieren, warum manche Leute es beleidigend finden, die Geschichte schwuler Unterdrückung und den Wert von Empathie. Indem wir uns mit jungen Leuten über dieses Thema austauschen, stellen wir vielleicht sogar fest, dass wir etwas über ihre zunehmend positive Einstellung zur Homosexualität lernen.