Mein Vertrauen in den lang gehegten Glauben, dass die "Chinesen ihre Ältesten verehren" begann zu verblassen, als ein Pekinger Verleger zuerst an der Reihe war, die ausländischen Rechte an meinem Buch " Face It: Was Frauen wirklich fühlen, wie sich ihre Looks ändern" zu kaufen Haus 2011). Erfreut, aber überrascht hörte ich sie sagen, dass chinesische Frauen mit ihrem alternden Aussehen kämpfen und begierig darauf waren, ein Buch wie meines zu lesen, um ihnen zu helfen. Während der Interviews mit asiatischen Journalisten wurde ich desillusioniert. Einige von ihnen erzählten mir, dass sich die chinesische Kultur seit Jahren von ihrer traditionellen Einstellung gegenüber asiatischen Ältesten abwandte. Wissen und Erfahrung, so sagten sie, seien bei weitem nicht so geschätzt wie Jugend und Schönheit. Ein männlicher Reporter kicherte und sagte: "Wise Omas waren draußen. Mode und Glamour waren in. "
Ich war also nicht völlig verblüfft, als ich in einem kürzlich in der New York Times erschienenen Artikel "Für viele Chinesen, neuen Wohlstand und ein frisches Gesicht" über den rasanten Aufstieg der Schönheitschirurgie in China las. Der Vize-Gesundheitsminister dort, Ma Xiaowei, "In nur einem Jahrzehnt wurde die kosmetische und plastische Chirurgie zur viertbeliebtesten Art, in China ein frei verfügbares Einkommen auszugeben", so die Aussage, dass nur Häuser, Autos und Reisen höher eingestuft werden.
Ich wusste durch meine eigene Forschung und durch das Beobachten von Trends, die von der Internationalen Gesellschaft für Ästhetisch-Plastische Chirurgie (ISAPS) veröffentlicht wurden, dass Asiens Schönheitsideologie dicht hinter der der Vereinigten Staaten herangerückt ist. Das ISAPS veröffentlicht Statistiken über kosmetische Verfahren und aktualisiert jährlich die Trends zwischen Altersgruppen, Geschlecht und Ländern auf der ganzen Welt. Laut ihrem jüngsten Bericht wurden China, Japan und Südkorea zusammen mit Amerika, Indien, Brasilien und Mexiko zu den Top-7-Ländern gezählt, in denen kosmetische Chirurgie durchgeführt wird. Die eigenen Schätzungen von Herrn Ma veranlassten ihn zu berichten, dass sich "die Anzahl der Operationen jedes Jahr verdoppelt" in China, so dass plastische Chirurgie nun als "ein gemeinsamer Dienst für die Massen" betrachtet wird.
Was mich am meisten im Artikel der Times überraschte, war das, was der General Manager einer Kette von chinesischen Schönheitschirurgischen Krankenhäusern über die Demographie ihrer Klienten sagte. "Zwei Fünftel der Patienten sind in ihren 20ern", berichtete Li Bin. "Gesichtslifts und Faltenentfernungsbehandlungen sind in Mode, genau wie im Westen", aber viele der Verfahren, die in mallähnlichen Kliniken durchgeführt werden, sind mehr darum, schöner auszusehen als jünger auszusehen. Zhao Zhenmin, Generalsekretär der von der Regierung geführten chinesischen Vereinigung für Kunststoff und Ästhetik, sagte: "Auf nationaler Ebene haben die am meisten nachgefragten Operationen nichts mit dem Alter zu tun: Die Operation Nr. 1 soll die Augen größer erscheinen lassen, indem sie einen Knick in die Augen bekommt Augenlid, was ein sogenanntes Augenlid bildet. "Mit anderen Worten, das schmale asiatische Auge wird durch ein eher westliches ersetzt.
In einem anderen kürzlich erschienenen Artikel wurde dieser von der American Society for Aesthetic Plastic Surgery, Seoul, Südkorea, als "Ground Zero" für asiatische Gesichter beschrieben, die nach einer Aufhebung streben. Mit steigenden Einkommen in China "sind die Menschen mehr auf Schönheit ausgerichtet und kommen nach Korea, um es zu bekommen", wo die chirurgischen Techniken als anspruchsvoller gelten. Dieser Zustrom gibt der südkoreanischen Schönheitsindustrie Auftrieb, sagt Sung Min-yun, Leiter eines Beratungsunternehmens, das auf die kosmetische Chirurgie spezialisiert ist. Die Hälfte der Frauen, die in ihren Kliniken eine plastische Chirurgie suchen, sind Chinesen und unter 30 Jahre alt, die Zahl ist im vergangenen Jahr um das Fünffache gestiegen.
Viele asiatische Frauen kommen zur Operation und schwingen Fotos von zwei sehr beliebten chinesischen Schauspielerinnen – Angelababy und Fan Bing Bing – deren Kinn oder Augen sie kopieren wollen. Diese Berühmtheiten, die puppenähnliche Eigenschaften haben (eine, die ihr eigenes Aussehen mit plastischer Chirurgie erreicht hat), setzen derzeit die Messlatte für Schönheit. Sie haben große Augen, hoch überbrückte Nasen und kleine Gesichter. Offensichtlich beginnt diese Neigung zu einer verwestlichten Erscheinung früh; Dunkelhaarige asiatische Mädchen bevorzugen jetzt blonde Barbie-Puppen über denen, die mehr wie sie aussehen.
Dr. Park Sanghooh, der in Südkorea eine beliebte chirurgische Klinik gegründet hat, sagt, dass die meisten asiatischen Frauen sehr offen sind. Er sagt: "Die Lebenskonkurrenz ist in Korea und China so hart, Menschen, die diesen Wettbewerb überleben wollen, kommen hierher." Bei der Schönheitschirurgie geht es um das Überleben, sagt er, und Frauen gehen große Anstrengungen – und zwar durch viel Geld – um es zu erreichen.
Die Chinesen erzählen ihre eigenen Geschichten über die absurden und gefährlichen Risiken, die Frauen im Interesse der Schönheit eingehen. Wie die Amerikanerin Cindy Jackson, die im Alter von 55 Jahren der Today Show kürzlich mitteilte, dass ihre 52 verschiedenen chirurgischen Eingriffe den von ihr gewünschten Look erhalten sollen, haben die Asiaten einen 22-jährigen Fernsehreporter, der ähnliche Ziele verfolgt. Unter dem Namen "Devil" wird beschrieben, dass sie durch die Operation "große leuchtende Augen, eine zarte Nase und weich geformte Wangenknochen" erhalten hat, die aber mehr nach einer Neugestaltung ihres Unterkiefers suchte. Laut ihrem eigenen Bericht wollte sie "anspruchsvoller und exquisiter" aussehen. Warum nicht, sagte sie, ihr Freund nahm den Tab auf! Und sie ist nicht alleine. Bei Evercare, einer Klinik für plastische Chirurgie in Peking, berichten die Besitzer von einer 30 bis 40-prozentigen Rückführungsrate. Die Patienten beginnen damit, einen Teil ihres Gesichtes zu renovieren, nur um den Reiz mehr Arbeit unwiderstehlich zu finden. Der rutschige Abhang ist eindeutig ein internationaler.
Beamte in China sorgen sich, wie auch hier, darum, dass diese Verfahren nicht immer den nationalen Sicherheitsstandards entsprechen. Sie behaupten, dass viele ihrer Praktiker, die Botox und Augenlidchirurgie anbieten, nicht die richtigen beruflichen Referenzen haben. Einige gehen sogar so weit, die 2,3 Milliarden Industrie als potentielle "Katastrophenzone" zu bezeichnen, da der Tod einer 24 Jahre alten chinesischen Reality-Show-Kandidatin während einer Operation zur Umgestaltung ihres Unterkiefers vorkommt. Generalsekretär Zhao Zhenmin, der auch das Pekinger Krankenhaus für Plastische und Kosmetische Chirurgie leitet, sagte: "Ich persönlich denke, das ist ziemlich verabscheuungswürdig", und sprach über diese junge Frau, deren Luftröhre sich während des Eingriffs mit Blut füllte. "Wir müssen solchen Fällen auf den Grund gehen, um die Menschen in Zukunft zu schützen."
Was sehen wir hier? Ich finde es schwer genug, den einst so interessanten, hinreißenden Gesichtern in Hollywood zuzuschauen, die sich heutzutage mehr und mehr gleichen, wenn sie sie operativ verändern, um die Jugend zu finden und so genannte Schönheit zu erreichen. Aber fühlt sich noch jemand irritiert, wenn er hört, dass dieser Trend auf der ganzen Welt erreicht wurde? Sicher, Prominente auf der ganzen Welt äußern Ängste darüber, älter zu werden, da ihre Karriere mit dem Alter abnimmt. Und sicher, mehr erliegen dem Druck, den sie fühlen und schließlich die eine oder andere Form der kosmetischen Chirurgie zu "Anti-Age." Zweifellos werden Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens – sowohl Männer als auch Frauen – angesichts unserer medialen Kultur in jedem Alter sehr genau beobachtet, was kosmetische Verbesserungen erschwert. Aber diese Homogenisierung von Schönheit über Kultur und Ethnizität hinweg ist ein Trend, der nach einer schlechten Science-Fiction-Geschichte klingt.
Ich erinnere mich noch eine Weile daran, dass mein Buch "Face It" an eine Million Frauen in China verkauft wurde, und es wäre ein großer Erfolg! Plötzlich habe ich keine Lust mehr zu lachen.
Was denkst du über die Begeisterung für Babypuppen Gesichter auf der ganzen Welt?
Vivian Diller, Ph.D. ist Psychologin in privater Praxis in New York City. Sie hat Artikel über Schönheit, Alterung und Medien geschrieben. Sie berät Unternehmen, die Gesundheits-, Schönheits- und Kosmetikprodukte fördern. "FACE IT: Was Frauen wirklich fühlen, wie sich ihr Aussehen verändert" (2010), geschrieben mit Jill Muir-Sukenick, Ph.D. und herausgegeben von Michele Willens, ist eine psychologische Anleitung, um Frauen dabei zu helfen, mit den Gefühlen umzugehen, die durch ihr sich veränderndes Aussehen hervorgerufen werden. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.VivianDiller.com und www.FaceItTheBook.com.
