Ein Workover: Ich möchte zu Hause arbeiten

Pixabay, CC0 Public Domain
Quelle: Pixabay, CC0 Public Domain

Ich habe in meinem NPR-San Francisco Radioprogramm bearbeitete Transkripte von Anrufen gepostet, in denen ich Leuten helfe, ihr Arbeitsproblem zu lösen. Ich nenne sie Workovers . Hier ist das Heute, in dem ein Anrufer nach einer legitimen Arbeit-zu-Hause-Gelegenheit sucht:

ANRUFER: Sind Ihnen seriöse Möglichkeiten bekannt, zu Hause Geld zu verdienen?

MN: Nun, die Klassiker sind Nachhilfe, Schreiben, Editieren und virtuelles Assistieren.

Anrufer: Ich bin ein Business Analyst und Buchhalter.

MN: Höre ich die Andeutung eines Akzents?

ANRUFER: Indianer.

MN: Natürlich sprechen viele Inder gut Englisch, aber einige haben keinen Akzent, der sie schwer verständlich macht. Außerdem können sie die amerikanische Mainstream-Kultur nicht gut genug verstehen, so dass sie eine Obergrenze erreichen: Sie können nur Analysten oder Buchhalter sein, anstatt zum Teamleiter, Projektmanager, geschweige denn zum Manager befördert zu werden. So könnten Sie ein Berater für sie sein. Reagiert das überhaupt mit dir?

Anrufer: Absolut. Ich habe alle meine Jobs wegen der guten Kommunikationsfähigkeiten bekommen. Aber müsste ich mich vermarkten?

MN: Du klingst erschrocken. Es muss nicht kompliziert sein. Ich vermute, dass Sie zumindest ein paar solcher Analytiker und Buchhalter kennen, die keine Englisch-Muttersprachler sind, vielleicht aus Indien und Pakistan und vielleicht aus anderen Ländern.

Fragen Sie einfach einige dieser Leute, ob sie jemanden kennen, der einen Akzent-Reduktions- oder Akkulturationstrainer braucht. Indem Sie fragen, ob sie jemanden kennen, werden sie sich nicht beleidigt fühlen, dass Sie andeuten, dass sie einen brauchen. Aber sie können ja sagen oder dich an jemanden verweisen, der es könnte. Und das ist Arbeit, die Sie von zu Hause aus erledigen könnten: per Telefon oder Skype-Video.

Anrufer: Klingt gut.