Liebe finden, Heilung und Freude in Italien – und in Shakespeare

Mit dem Tod an den Rändern entdeckt ein Mann, wie er seine Tage im Lebenszentrum verbringen soll.

“Maggie, typischerweise, ebenso klar und kühn und klug und tapfer, hat fast am Tag ihrer Ankunft hier angefangen, ihre Genesungsarbeit zu beginnen”, schreibt der Erzähler einer neuen brillanten, unsentimentalen und zutiefst ergreifenden Abhandlung. Über den Krebs seiner Frau und ihre Reise durch und ihr Leben nach ihrer Diagnose erzählt John Glavin: “Ich beginne zu erkennen, dass ich etwas Ähnliches tun muss. Ich kann ihren Weg nicht teilen, aber ich muss ihrem Beispiel folgen. Ich bin auch in gewissem Sinne ein Überlebender. Ich muss mich selbst gesund machen. ”

“Sich selbst werden” ist es, was der Ich-Erzähler, ein Professor für Englisch in Georgetown, uns erlaubt, in seinem kraftvollen Buch “The Good New: Eine toskanische Villa, Shakespeare und Tod”, das Anfang des Jahres veröffentlicht wurde, intim und wunderbar zu beobachten von New Academia.

Freuds Neffe, der von seiner leidenschaftlichen, aber zärtlichen Familie genannt wird, wird Glavins autobiographischer Bericht über ein Jahr in Italien besonders interessieren für diejenigen von uns, die fasziniert sind von der Überschneidung von Psychologie und Sprache, Psychiatrie und Literatur, Therapie und kritischer Theorie und die Konstruktion von Identität, Spiritualität und Gesellschaft und die Art und Weise, wie sich die Rollen von Lehrer und Therapeut überschneiden und teilen.

“Der Familienwitz”, Freuds Neffe zu sein, erklärt der Autor, beruht auf der Tatsache, dass “ich, weil ich Texte recht gut interpretiere, überzeugt bin, dass ich ein ebenso guter Lebensdolmetscher bin: daher nicht ganz freundlich Spitzname Freuds Neffe. Aber das Leben, Maggie warnt mich seit fast dreißig Jahren, funktioniert nicht wie ein Roman oder ein Theaterstück. Das Leben ist insgesamt gröber und grundlegender. ”

Letztendlich ist “The Good New” ein zutiefst kluges, mitfühlendes und einnehmendes Buch über die Freude und Anmut der Dankbarkeit.

Aber es sind auch viele andere Dinge.

Nicht eine Tour durch Italien, sondern eine schillernde Tour de Force, “The Good New” ist mehr als jedes seiner Themen, und seine Themen sind reichlich vorhanden: Es ist ein Buch über Triumph über Angst, über Krankheit, über Liebe, über erwachsene Kinder , über den Druck der Familie, über die Freude am Lehren, über den Druck, mit dem Elite-Studenten und ihre Ausbilder konfrontiert sind, und über die Herausforderungen und den Ruhm, im Ausland zu leben. Aber es geht darum, ein älteres Selbst im Spiegel zu sehen: Glavin schreibt über den Spiegel: “Nicht ein Mann bewegt sich ins mittlere Alter, sondern ein Mann bewegt sich über den Meridian, den Mittelpunkt, aus dieser Zeit im Leben, wenn man die Kontrolle übernimmt eine Zeit, in der es klüger ist, offen zu sein, um das Beste aus dem zu machen, was kommt. Achte auf das, was angeboten wird. ”

Glavin bietet einen seltenen Einblick in das Leben eines amerikanischen Mannes im Übergang: Ein Mann in der Mitte seines Lebens, der plötzlich die Möglichkeit eines überwältigenden Verlustes gegenübersteht, der sich der Tatsache stellen muss, dass “die Zeit für diesen lang verdrängten Kummer zurückgekehrt ist. Das ist keine bloße Melancholie. Das ist Trauer. Echte Trauer. Ein komplexer, alles fressender, lähmender Schmerz, der alles einfärbt, was ich sehe, fühle und tue. ”

Mehr als ein Buch über das Lehren, es ist ein Buch über die Entdeckung des Selbst durch die Geschichte. Im Verlauf ihrer Arbeit lernen die Schüler beispielsweise, “das Selbst als eine Form von Skript zu sehen, einen Text, der auf Leistung wartet, nicht eine einzige kohärente Identität, sondern eine Vielzahl von Rollen, die zur Leistung drängen”.

Mehr als ein Buch über die Toskana, es ist ein Buch über Italiener und italienische Amerikaner. In einer Passage, die direkt aus den Sopranos oder einem Roman von Mario Puzo oder Rita Ciresi stammen könnte, erklärt Glavin die Art von “Blutsverwandten” in seiner eigenen italienisch-amerikanischen Familie: “Ich wurde von meinen italienischen Großeltern großgezogen, um die Linie zu bewachen gekennzeichnet durch Blut. Die Frauen meines Onkels waren meine Tanten, aber sie waren keine Familie. Sie teilten unser Blut nicht, und sie konnten den wahren Familiengeheimnissen nie vollständig vertraut werden. In der Tat mit jeder Art von Information. Immer wieder, als ich jung war, wurde mir gesagt, nachdem einer meiner Onkel uns besucht hatte: Erinnere dich, erzähle es nicht deiner Tante. Diese Tante ist seine Frau. Die Italiener fühlen, dass sie nichts und niemanden außerhalb der Familie brauchen. ”

Glavin, den ich seit Jahren als angesehenen Gelehrten der viktorianischen und modernen britischen Literatur kenne, und seine scharfe und scharfsinnige Vision manifestieren sich in “The Good New”. Fokussiert auf die sich verändernde Beziehung zu seiner Frau (“Seit ich mich kennengelernt habe ihre Maggie hat seit ihrer Krebsdiagnose und von seinen ausgedehnten amerikanischen und italienischen Familien (Kinder, die ihre Schicksale wählen) und Cousinen, die von Gangstern in Rom bedroht werden, alles in meinem Leben nicht nur gut, sondern besser gemacht “: “Italien ist ein viel gefährlicherer Ort, als Touristen jemals begreifen”), das Buch präsentiert auch das Leben der Studenten, die ihre Zeit im Auslandsstudium verbringen und Shakespeares Kaufmann von Venedig, Romeo und Julia und Othello, unter anderem Stücke herausarbeiten . Wegen Glavin’s unbändigem Talent als Autor des Dialogs werden all diese Charaktere zu lebhaften, denkwürdigen Individuen, die tief auf der Seite atmen.

Es ist nicht überraschend, dass Glavin Lehrer und Mentor für viele der heute erfolgreichen Drehbuchautoren, Autoren, Regisseure und Comedians war (einschließlich, aber nicht beschränkt auf “Westworld” Co-Creator und “Dark Knight” -Schreiber Jonathan Nolan, Jordon Nardino, Co-Executive Producer) “Star Trek: Discovery” und der Komiker / Autor Mike Birbiglia, der häufig Beiträge zu NPRs “This American Life” geschrieben hat.

“Alles, was ich über Drama weiß, habe ich von John Glavin gelernt”, sagte Nolan. Glavin, der Italienisch lernte, bevor er Englisch zu sprechen lernte, spricht viele Sprachen fließend: er beherrscht nicht nur Italienisch und Englisch, sondern auch die Sprachen der Seite, des Bildschirms und der Bühne und des Herzens und des Geistes als Gut. “The Good New” ist eine ideale Lektüre.

used with permission/Georgetown University

Quelle: mit Genehmigung verwendet / Georgetown University