Zum Lesen von Freuds Dora-Fall

Ich habe den Fall Dora zum ersten Mal als junge Frau gelesen, als ich zurück nach Johannesburg geflogen bin, um meine Mutter zu besuchen. Zu dieser Zeit studierte ich Psychologie am Institut Catholique in Paris, und Freuds fünf Krankengeschichten "Cinq Psychatalyse" waren zugewiesen worden. Ich las auf Französisch, blätterte aber schnell, von der direkten und irgendwie vertrauten Stimme angezogen, fasziniert von der spannenden und schockierenden Geschichte und geblendet von Freuds brillanten Interpretationen. War dieses 17-jährige Mädchen, das von ihrem Vater (der sein Patient war) mit einer Fülle von Symptomen zu Freud geschleppt wurde – ein nervöser Husten, Schmerzen, Depressionen – hysterisch, wie Freud es vorschlägt? War ihr unterdrückter Wunsch nach einem älteren Mann, der sie verführen wollte, der zufällig der Ehemann der Geliebten ihres Vaters war, der sich in diesen Symptomen manifestierte?

Mein Kopf füllte sich mit Freuds überzeugenden Worten, als wir durch die Nacht flogen; Auch ich fühlte mich krank, fiebrig und ohnmächtig. Habe ich mich mit der jungen Dora identifiziert? War ich auch hysterisch? Bei der Ankunft entdeckte ich, dass ich die Masern von meinem kleinen Kind bekommen hatte.

Jahre später, nachdem ich viele Bücher veröffentlicht und in New York gelebt hatte, las ich den Fall erneut und war schockiert über vieles, was Freud diesem Jugendlichen erzählt hatte. Warum hatte ich den Hectorton, die Schuldgefühle, den Mangel an Empathie nicht bemerkt? Freud, entschied ich, obwohl er ihr vielleicht aufmerksam zugehört hatte und bereit war, die Wahrheit dessen zuzulassen, was sie ihm sagte, obwohl er ihrer Schönheit und Intelligenz bewusst war, dieses Mädchen nie wirklich gemocht oder verstanden hatte. Wie konnte er vorschlagen, dass sie diesen Mann heiratete, der der Ehemann der Geliebten ihres Vaters war? Warum besteht er darauf, dass sie ihn begehrt?

Ich habe den Fall in einer anderen Verfassung als eine ältere Frau und als eine Mutter von reifen Kindern gelesen. Ich erforschte die Zeit und den Ort: Wien, 1900, was mir half, nicht nur den in Not geratenen Jugendlichen zu verstehen, sondern auch den ehrgeizigen Analytiker, der sich mit Mühe darum bemühte, Patienten zu finden, seine Theorien zu verbreiten und seine große Familie zu ernähren. Er benutzte Doras Fall und vor allem ihre Träume, um seine neu gewonnenen Theorien zur Traumdeutung zu bestätigen.

• Narzisstische Verletzung
• Die Geschichte einer anderen Mutter: Für einen Freund, dessen Kind Epilepsie hat
• Können Bakterien dich fett machen?
• Was mich nicht zerstört, macht mich stärker
• Einige Überlegungen bei der Behandlung von Gesundheitsangst

Ich fühlte mich verpflichtet, Dora eine Stimme zu geben, oder vielmehr allen jungen Frauen ihrer Zeit und ihrem Ort eine Stimme zu geben und vielleicht sogar jedem, der sich Erwachsenen unterwerfen musste, die die wahrgenommene Realität nicht akzeptierten.

Diese verschiedenen Reisen auf dem Schiff desselben Textes waren erhellend. Durch verschiedene Lesungen lernte ich nicht nur, was ein bemerkenswerter Text ist, und das Leben der beiden beteiligten Personen, sondern natürlich auch die Veränderungen, die sich im Laufe der Jahre in mir und in der Gesellschaft um mich herum vollzogen haben.

Vielleicht geschieht dies oft, wenn man zu einem Text zurückkehrt, der lange Zeit fasziniert war und ihn so verändert hat, wie wir es durch die Wechselfälle des Lebens waren.

• Yoga verbessert den Schlaf für Krebspatienten
• Die Risiken der schlafbezogenen Atmung bei Kindern
• Dos und Don'ts in Ihrer Freundschaft mit ADD Erwachsene
• Stört die Introversion Ihre Freundschaften?
• Dies ist dein Gehirn, wenn du Zucker für die Fastenzeit aufgibst

Sheila Kohler ist Autorin vieler Bücher, einschließlich des kürzlich erschienenen Dreaming for Freud.