Interview: Das verborgene Leben der Bäume

" Wenn Sie dieses Buch lesen, glaube ich, dass Wälder auch für Sie magische Orte werden. »Tim Flannery

Treffen Sie Peter Wohlleben, Autor des internationalen Bestsellers Das verborgene Leben der Bäume . Im vergangenen Jahr in Deutschland veröffentlicht, hat es schnell an das Publikum appelliert und Wohlleben wurde zum Übernachtsprecher für eine kraftvolle neue Art, Wälder und das Leben, wie wir es kennen, zu verstehen. Ein sich abzeichnendes neues Paradigma der Partnerschaft, das von Familie und Verbindung, Bindungen und Unterstützung, Nahrung und Kommunikation handelt. Im Januar dieses Jahres von der New York Times beschrieben, hatte sein Buch zu dieser Zeit 320.000 Exemplare verkauft und wurde für die Übersetzung in 9 Sprachen optiert.

Mothering Nature ist sehr erfreut, dieses exklusive Interview mit Wohlleben in Verbindung mit der Veröffentlichung der englischen Übersetzung der letzten Woche zu teilen; am 13. September über Kanadas Greystone Books.

Quelle: Peter Wohlleben, mit freundlicher Genehmigung von Greystone Books.

Vielen Dank für das Gespräch mit uns, Herr Wohlleben! Und danke, dass du für die Bäume gesprochen hast.

• 8 Gründe, warum Sie noch Single sein könnten
• Günstige, schöne Haut
• "Wirst du verrückt?"
• Scientific Fraud über Brain Scan Ergebnisse
• Verwenden Sie Ihre Körperuhren

Wie hast du dich für Bäume interessiert? Gibt es eine Geschichte, die du genau bestimmen kannst, oder war es eher ein langer Prozess der Entdeckung?

Ich studierte Forstwirtschaft wegen meiner tiefen Liebe zur Natur. Aber Forstwirtschaft bedeutet, dass man mit Baumplantagen arbeiten muss, mit Insektiziden und Clearcuts. Ich war damit unglücklich und änderte die Methoden, indem ich den Waldbesitzer, eine kleine Stadt in den Eifelbergen Deutschlands (470 Einwohner), dazu brachte, umweltfreundlicher zu arbeiten. Ich lernte, den Wald genauer zu beobachten und dann die Wunder eines ungestörten Ökosystems zu erkunden.

Sie sehen und denken über Bäume und Waldgemeinschaften auf eine neue und andere Weise. Warum glaubst du, hattest du andere Ansichten von Bäumen? Wie sind Sie zu Ihrem Denken gekommen? War es etwas, das du aus früher Kindheit mitgebracht hast, was dich dazu gebracht hat, so zu denken? Oder basierte es mehr auf Beweisen und darauf, dass Sie als Förster gelernt haben?

• Stöcke und Steine ​​- verletzende Worte schädigen das Gehirn
• Dem Kummer der finanziellen Katastrophe entkommen
• X-Men: Eine Geschichte von verbergbarem Stigma
• Campus Selbstmord
• Arbeitsspeicher und das Klassenzimmer

Ich habe gelernt, Bäume von Besuchern neu zu betrachten. Wir retteten einen alten Buchenwälderwald vor der Rodung, indem wir ihn als Begräbnisstätte für Urnen deklarierten. Dort können Menschen Bäume als lebende Grabsteine ​​kaufen und so für die nächsten 100 Jahre retten. Diese Leute schauten auf gebogene Bäume und sagten: Es passt zu mir, weil mein Leben überhaupt nicht gerade war. Das hörte sich zunächst seltsam an. Für einen Förster sind gebogene Bäume weniger wert, weil man gerade Bretter nicht aus ihnen heraussägen kann. Jeden Tag muss ich Hunderte von Bäumen betrachten und die Qualität des Holzes beurteilen. Das hat meine Sicht auf Bäume "gebogen" – ich konnte sie nur als Ressource für die Industrie sehen. Zusammen mit den Besuchern begann ich wieder, meine Augen zu schärfen und entdeckte dann alle Wunder, über die ich in meinem Buch schreibe.

Was bedeutet Ihre Arbeit und Ihr Beitrag für andere Förster? Die Öffentlichkeit? Politische Entscheidungsträger?

Meine Arbeit ist nur ein Beispiel dafür, wie wir Waldökosysteme sorgfältiger behandeln können. Ich bin nicht perfekt und ich bin mir sicher, wenn ich in zehn Jahren auf das zurückblicke, was ich gerade mache, werde ich mehrere Dinge sehen, die besser gemacht werden könnten. Wenn ich also den Wunsch einer guten Fee hätte, würde ich mir wünschen, dass alle Bäume besser mit den besten Kenntnissen umgehen und weniger Holz verbrauchen würden.

Was hat dich dazu gebracht, dein Leben dem Verständnis der Dynamik von Bäumen und Wäldern zu widmen?

Seit ich ein kleines Kind war, wollte ich der Natur helfen und sie schützen. Ich weiß nicht, warum ich es war, der so dachte – meine Schwestern und mein Bruder (ein Diplomat, ein Richter und ein Anwalt) teilen diese tiefe Liebe zur Natur nicht. Ich bin also das grüne Schaf der Familie.

Erzähl uns mehr über die Wissenschaft, die auf die Existenz des "Wood Wide Web" hinweist.

Es ist seit mindestens 40 Jahren bekannt, dass Bäume kommunizieren. Zuerst wurde es in Afrika entdeckt, wo Akazienbäume erforscht wurden. Wenn ihre Blätter von Giraffen gebissen würden, würden die Bäume Gift pumpen – nicht nur den abgebissenen Baum, sondern auch die umliegenden. Wissenschaftler entdeckten, dass die Bäume durch Gas (Ethylen) kommunizieren, aber später fanden sie heraus, dass auch die Wurzeln beteiligt waren. Suzanne Simard (British Columbia) fand in den 1990er Jahren heraus, dass ein Pilznetzwerk über den gesamten Waldboden wächst, alle Bäume verbindet und jedem Nachrichten bringt. Ich musste diese wunderbaren Entdeckungen nur übersetzen und zusammenstricken, um das Bild der Bäume zu vervollständigen.

Quelle: Buche, mit freundlicher Genehmigung von Greystone Press.

Und damit verbunden: Sie schlagen vor, dass Bäume und Baumgemeinschaften in der Lage sind, Unterstützung, Mobbing, Lernen, Schmerzempfindung, Mutterschaft und andere typisch "menschliche" oder tierische Qualitäten zu leisten. Ist das beabsichtigt, um den Menschen zu zeigen, wozu Bäume wirklich fähig sind? Oder gibt es ein ganzes Paradigma, das wir vermisst haben, weil wir kurzsichtig waren, wie wir die Natur betrachten, indem wir uns weigern, "zu anthropomorphisieren"?

Oh ja, es gibt ein ganzes Paradigma, das wir vermisst haben. Bäume sind viel mehr als Bioroboter, die nur mit einem genetischen Code arbeiten, der ihr Leben bestimmt. Sie können fühlen, zählen, lernen und Strategien ändern, wenn sie schlechte Dinge erleben. Ob sich ihr Leben wie unseres anfühlt oder nicht, weiß ich nicht. Aber ihre Gefühle so nahe wie möglich zu beschreiben, vermittelt den besten Eindruck von dem, was vor sich geht.

Wie wirkt sich der Klimawandel auf Ihre Arbeit aus? Du denkst? Dein Leben?

Ich denke, das größte Problem ist die Zerstörung unserer Umwelt, nicht der Klimawandel. In den hunderten von Jahren des Lebens eines Baumes muss jeder Einzelne verschiedenen Temperatur- und Feuchtigkeitsänderungen ausgesetzt sein. Zusammen mit seinen Freunden kann sich ein Wald innerhalb einer intakten Gemeinschaft um einige Grad abkühlen und die Luft kann feuchter werden. Was mich beschäftigt, sind die menschlichen Strategien gegen den Klimawandel. Ölpalmenplantagen, die Regenwälder zerstören, Regenwälder in südöstlichen US-Sumpfwäldern für die Produktion von Pellets (Hackschnitzel, die in europäischen Kohlekraftwerken zur Reduzierung des CO2-Ausstoßes verbrannt werden) – solche Dinge zerstören genau die Umwelt, die wir schützen wollen .

Mothering Natures Prämisse ist, dass die Menschheit in der Lage ist, eine neue Ära der Harmonie auf der Erde zu entfesseln, in der wir natürliche Systeme ehren und mit ihnen arbeiten, anstatt gegen sie zu arbeiten. Wie passt deine Arbeit zur Idee der "Mutter Natur"?

Das ist eine großartige Idee – und meine Art zu leben. Die Zerstörung der Natur per Gesetz zu regeln, ist nicht halb so effektiv wie die Natur zu lieben.

Quelle: Herbstbuchen, mit freundlicher Genehmigung von Greystone Press.

Wie passen deine Arbeit und deine Ideen in die größere Dynamik der Beziehung der Menschen zur natürlichen Welt in dieser extremen Ära des globalen Wandels? Wird Ihre Arbeit dazu beitragen, unser Verständnis und unsere Handlungen in Einklang mit der natürlichen Welt zu bringen?

Ich weiß, dass ich nur ein bisschen tun kann. Das Beste, was mir passieren könnte, wäre, dass mein Buch über Bäume Leser auf der ganzen Welt findet. Viele Menschen werden mit Bäumen fühlen, ihre Bedürfnisse verstehen und Rücksicht auf sie nehmen.

Was sagt uns deine Einsicht / Arbeit über die Verbindung des Lebens?

Wir leben alle in einem großen Netzwerk von Wesen – Pflanzen und Tieren. Und selbst wenn wir denken, wir könnten diese Fäden ziehen und uns über andere Arten erheben, müssen wir jetzt erkennen, dass wir immer noch von der Natur abhängig sind und schützen sollten, was übrig ist.

Das verborgene Leben der Bäume von Peter Wohlleben ist überall dort erhältlich, wo Bücher verkauft werden und bei Greystone Books.

**********

Rachel Clarks erstes Buch "The Blackfish Prophecy" (unterstützt von Dr. Jane Goodall) – ein Roman über Kinder, gefangene und wilde Killerwale, und die Verbindung aller Life veröffentlicht am Earth Day 2016. Als Autor und Wissenschaftsjournalist Seit fast 20 Jahren deckt sie die Umwelt ab und hofft auf die psychologische Kraft von Büchern, Geschichten, Filmen und Literatur, um die Welt in Richtung Harmony zu führen. Wenn Sie ein Autor, Autor oder Filmemacher sind, der daran interessiert ist, auf Mothering Nature vorgestellt zu werden, kontaktieren Sie bitte Rachel über ihre PT-Kontaktseite.