Kreativität übersetzt perfekt mit den richtigen Untertiteln

Cinephiles und einfache Fernsehsüchtige waren sich immer bewusst, dass in Ländern außerhalb der USA eine Menge kreatives Filmemachen stattfindet. Früher war es eine Herausforderung, eine Serie auf Französisch oder Schwedisch zu finden. Natürlich könntest du immer die wenigen auf DVD erhältlichen suchen und kaufen.

Ich bin begeistert, dass kürzlich ein Abo-basierter Streamingdienst mit dem Namen MHz Choice gestartet wurde. Dies ist ein Kanal, der eine große Anzahl von Programmen aus Europa (und einem aus Australien) anbietet. Viele sind Mysterien, einige Licht, einige dunkel, mit einer Mischung aus einigen beispielhaften Dramen, Komödien und Dokumentationen. Manche sind so spannend, dass sie regelrecht süchtig machen.

Abonnements kosten ein paar Dollar pro Monat nach einer kostenlosen Testversion. Hervorragend vollendet, die Untertitel sind groß, klar und, soweit ich diesen Sprachen fast folgen kann (zB Französisch), fehlt nicht viel. Sie müssen die FAQs der Website lesen, um zu erfahren, was Sie zum Streamen ihrer Inhalte benötigen, aber es sollte ziemlich einfach sein. Wir mussten ein Roku-Gerät kaufen, und das war eine positive Erfahrung jenseits von MHz-Wahl.

Quelle: DVD-Cover von MhzChoice

Neue Serien werden regelmäßig hinzugefügt, und Sie haben genug Zeit, um die Shows und Saisonen nachzuholen. Die meisten Programme sind auf anderen Kanälen nicht verfügbar. Alle sind unbearbeitet und ohne Werbung (yay!).

Meine neue Lieblingsserie

Ich empfehle eine Serie, die ich verehre, ein französisches Drama, das nach sieben Spielzeiten sieben Mal gespielt wird. MHz Choice bietet nun die ersten drei Staffeln an.

Genannt ein französisches Dorf , findet es in einem kleinen Dorf in Frankreich während der Jahre der Nazi-Besetzung statt. Diese Einstellung erfordert den Umgang mit zahlreichen ethischen Fragen, und das ist für mich ein großes Plus in einer Erzählung. Der Dorfarzt Daniel Larcher, gespielt von Robin Renucci, ist auch der Bürgermeister, was seine Rolle enorm macht. So hat er mehr als seinen Anteil an moralischen Entscheidungen zu treffen, da er sich oft mit den deutschen Besatzern über Leben-oder-Tod-Fragen für die von ihm abhängigen Stadtbewohner in Verbindung setzen muss. Seine Frau Hortense wird wunderschön von Audrey Fleurot gespielt.

Einige dieser hirnrissigen Situationen haben einfach keine gute Wahl, etwa wenn Larcher gebeten wird, eine Liste französischer Häftlinge zusammenzustellen, die getötet werden sollen. Sollte er sich weigern und die Deutschen die Entscheidungen selbst treffen lassen und den Tod einiger Personen zulassen, denen er Versprechungen gemacht hat? Wo beginnt Zusammenarbeit, wann ist sie durch schreckliche Umstände entschuldbar, wofür lohnt es sich, ungeachtet der Kosten zu widerstehen?

Da sie französisch ist (und psychologisch realistisch ist), verbringt die Serie viel Zeit mit Liebe, Sex und Verrat. Wir sehen auch Beispiele von französischen Vorurteilen gegen die Juden der Stadt. Ich schaue mir jetzt Staffel 3 an und es wird düster.

So viel ich über den Zweiten Weltkrieg gelesen habe, habe ich einige Dinge aus den ersten zwei Saisons gelernt. Ich hatte zum Beispiel keine Ahnung, dass die französischen Kommunisten von allen anderen so verabscheut wurden und dass ihr Widerstand gegen die deutschen Besatzer mit großen Kosten verbunden war.

Die Schauspielerei ist durchweg ausgezeichnet, mit vielen der gleichen Hauptfiguren Episode für Folge. Du kannst nicht anders, als dich an sie zu binden. Eine wunderschön gescriptete, gespielte und fotografierte Serie.

Intereting Posts

Ist die Sucht das Ergebnis der Gehirnentwicklung? Ein Entscheidungs-Hack für die Gabeln des Lebens auf der Straße Ehrung für Alan Marlatt Werden Sie in sechs einfachen Schritten zum CEO Ihres eigenen Gehirns Selbstkritik und Selbstlinderung Lass deine Vision groß sein, Teil 1 Die Wüste, der Schlaf und die mystische Erfahrung Die Nachwirkungen des Erwachens DMT, Aliens und Realität – Teil 1 Der Mythos von Management-Effizienz Wie die Quacksalberei autistischen Kindern schadet Ja, du bist so peinlich! Marihuana-Einsatz erhöht das gewalttätige Verhalten 12 einfache Möglichkeiten, Kindern Achtsamkeit zu lehren Wer ist ein qualifizierter Kindermedienforscher?