Meine East London Informanten haben "Flasche" mit Mut, Stärke unter Druck gleichgesetzt. Sie schlugen eine sehr grobe Herleitung des Ausdrucks vor: Die Flasche behält, was auch immer Körperflüssigkeiten in einer Zeit der Angst herauskommen könnte. Eine Person mit Flasche ist immun gegen die Angst, die normale Individuen lähmt. In der klinischen Sprache sind sie belastbar.
Resilienz als Mut
Entwicklungsmacher sehen Resilienz als mehr als Mut – als Fähigkeit, trotz begrenzter Ressourcen zu gedeihen. Das widerstandsfähige Kind sucht nach Erwachsenen, die ihm mehr beibringen und bessere Führung bieten können als ihre Eltern. Sie haben soziale Intelligenz, die die ihrer Kollegen übersteigt.
Es kann jedoch argumentiert werden, dass es widerstandsfähig ist, mutig zu sein oder "Flasche" zu haben. Schließlich braucht es Mut, sich unterstützenden Erwachsenen zu nähern oder sie zu unterstützen, wie es bei Kindern der Fall ist. Die meisten Kinder, die in benachteiligten Situationen aufwachsen, tun nichts, um potentiell hilfreiche Lehrer, Nachbarn oder Verwandte zu engagieren, gerade weil sie durch die Angst vor Ablehnung und Versagen gelähmt sind.
In der Tat kann ein unterprivilegierter Hintergrund die Menschen auf eine Weise zäh machen, die andere aus selbstsüchtigen Motiven zu Opfern macht. Der ehemalige Boxer und Unternehmer George Foreman ist ein Musterbeispiel für jemanden, der viel Mut hatte, aber dessen frühes Leben sich auf einer gefährlichen Laufbahn befand (1).
Mit einer überbelasteten alleinerziehenden Mutter brach der junge Foreman die Schule ab und konnte in Houston's schäbigem Fifth Ward wandern. Größer, stärker und furchtloser als die meisten seiner Kollegen, erlangte er den Ruf für Kleinkriminalität, Schlägereien und generell die Hölle (1).
Bis jetzt hatte seine Flasche ihm nur Ärger gebracht, und sein Lebenslauf war das Gegenteil von dem, was die meisten Psychologen als Widerstandsfähigkeit empfinden. Doch hier kam Foremans innere Stärke wirklich zum Vorschein. Während er unter einem mit Schlamm bedeckten Haus krabbelte, erlebte er eine Epiphanie, nämlich, dass er ein Verbrecher geworden war.
Unvorteilhafte Tatsachen über sich selbst zu erkennen, erfordert eine gewisse Portion Mut, aber viel mehr Flasche ist nötig, um sich zu verändern. Glücklicherweise erinnerte sich Foreman an eine öffentliche Bekanntgabe des Football-Stars Jim Brown, den er verehrte, der Jugendliche ermutigte, dem Job Corps beizutreten, wo sie eine Ausbildung erhalten konnten.
Am nächsten Tag schloss er sich zusammen und lernte Baukünste. Er nahm das Boxen als legalen Ersatz für Straßenkämpfe an. Der Rest ist Geschichte.
Professionelles Boxen ist weit entfernt von einer idealen Beschäftigung und kann sowohl den Geist als auch den Körper durch wiederholte Erschütterungen brechen. Wie andere Sportstars haben Boxer oft Schwierigkeiten, sich auf ihre Karriere nach der Karriere einzustellen. Foreman hat sich jedoch immer wieder neu erfunden – als Minister, Autor (1) und Pechmann für seinen Namensgebergrill.
Welche Richtung?
Das Nachdenken über Resilienz als Flasche wirft ein interessantes Paradoxon auf, das von Psychologen zu oft ignoriert wird. Dies ist der Fall, dass Mut Menschen zu kriminellen Straftaten sowie zu konstruktiveren Ambitionen führen kann.
Psychologen scheinen manchmal zu bereit zu sein, über die Wunder der Belastbarkeit zu schwärmen, ohne zu erkennen, dass die Persönlichkeitsmerkmale erfolgreicher Krimineller denen von belastbaren Individuen unangenehm nahe kommen, die es in respektablen Berufen schaffen.
Mut (oder Flasche) kann zur Kriminalität oder zu konstruktiveren Ambitionen führen. George Foreman der kleine Ganove war dieselbe Person wie George Foreman, die Sportpersönlichkeit, die auch der anständige Geschäftsmann war.
Wir würden gerne verstehen, warum eine Person mit psychologischer Stärke in beide Richtungen gehen kann. Aber wir wissen es nicht wirklich und die Theorien der Resilienz loben generell die Gesetzmäßigkeiten, erklären aber nicht, wie sie der Kriminalität entkamen.
1. Foreman, G. (1995). Von George: Die Autobiographie von George Foreman. New York: Villard Bücher.
