Wenn die Kirche deinem Kind schadet

Photo by Noah Fowler
Quelle: Foto von Noah Fowler

Ich habe gerade meinen neuesten Roman, Howard Be Thy Name, veröffentlicht, basierend auf einer wahren Geschichte und Teilen meines eigenen Lebens. Howard Be Thy Name ist die Geschichte, wie zwei Arbeiterfamilien in den Missbrauchskandal der katholischen Kirche verwickelt werden. Es ist eine Geschichte von Armut, Gewalt, Resilienz, Erlösung, Einwanderung und Liebe. Es ist eine Erforschung der Kindheit und des Aufwachsens unter einem korrupten moralischen Kompass. Es geht um die komplizierte Art und Weise, wie wir unsere Kinder trotz unserer besten Absichten verfehlen; und wie wir der Familie treu bleiben, auch wenn es erstickt. Ich hoffe, dass diese Geschichte eine Perspektive bietet, die dazu beitragen könnte, den enormen Schmerz zu heilen, den Familien aufgrund des Versagens der katholischen Kirche, unsere Kinder zu schützen, erlitten haben. Meine andere Hoffnung ist es, den kulturellen Rahmen und die systemische Gewalt aufzuzeigen, die zur Krise des sexuellen Missbrauchs durch den Klerus geführt haben.

Die Kinder in diesem Roman leiden unter Gefahren, die im heutigen Amerika leider vorherrschen. Die Forschung von Jeremy Sammut, Ph.D., Senior Research Fellow am Center for Independent Studies und Direktor des CIS Healthcare Innovations Program, liefert überwältigende Beweise dafür, dass Mädchen, die in nicht-traditionellen Familien leben, von "Stiefvätern" – Partnern von ihre alleinstehenden, wieder verheirateten oder neugepflanzten Mütter.

Ich hatte die Geschichte ursprünglich als Memoiren geschrieben, entschied aber, dass ich mehr mit dem Thema als Roman anfangen könnte. Der Roman unterscheidet sich sehr von den Memoiren; eher ein Familiendrama, wie James Agees Ein Tod in der Familie . Meine Inspiration, die Memoiren in einen Roman zu verwandeln, kam von Dorothy Allisons Bastard aus Carolina und Pat Conroys The Great Santini. Etwas, was Conroy in einem Interview gesagt hat, hat mich beeindruckt: "… was ich tun möchte, ist, zurückzugehen und zu versuchen, zu erzählen, was passiert ist. Was real war, habe ich in diesen Romanen versteckt, wissen Sie, die tatsächlichen Umstände, die einige dieser Szenen lebendig gemacht haben … Ich wollte, zumindest in meinen eigenen Worten, die Geschichte erzählen, von der ich glaube, dass meine Familie lebte, als ich hier war Erde."

Ich war überrascht, dass das Schreiben dieses Romans eine kathartische Übung war, als die Memoiren zu schreiben. Es gab viel mehr Freiheit, sich die Ereignisse und Gespräche vorzustellen, um die Erzählung zu gestalten und die Charaktere so zu mischen, wie es in den Memoiren nicht möglich war. Ich war auch in der Lage, meine Forschungsergebnisse aus dem Journal of Child Sexualmissbrauch zu verwenden, das dem sexuellen Missbrauch von Kindern durch Kleriker einen ganzen Band gewidmet hat. Ich spüre, dass dieser Roman meine Familiengeschichte auf eine Art und Weise ans Licht bringt, die den Lesern viel zu diskutieren und nachzudenken gibt; Mein Ziel ist es, die Charaktere mit Gnade, Mitgefühl und ohne Urteilsvermögen darzustellen.

Howard Be Thy Name könnte für Studenten, Forscher und Berater nützlich sein, die ihr Verständnis von Kindheitstrauma und den Verlust von Familie, Selbst und Gerechtigkeitsgefühl vertiefen möchten.