Bleibende Dankbarkeit: Nonnas Junger Geliebter und Ihr Memoir

en.wikimedia.org
Quelle: en.wikimedia.org

Unser Großonkel war davon überzeugt, dass eine Nonna , wenn er die Geliebte des Padres ausfindig machen würde, im alten Land eine kirchliche Beisetzung hätte. Es scheint, dass eine Nonna mit 104 in den Armen ihrer jungen Liebe starb; Er war 85 Jahre alt. Erst als ein Foto von unserem Großonkel auftauchte, forderte Serendipity mich heraus, mit der Zusammenstellung und dem Schreiben italienischer Familienerinnerungen zu beginnen.

Für manche Menschen ist es ein Lied, ein Gemälde, eine sanfte Brise, der Klang von Gelächter oder ein bisschen Klatsch, der sie auf unerklärliche Weise dazu zwingt, mit dem Schreiben zu beginnen. Für mich war es das Album der Familie Esposito, das für meine Eltern zusammengestellt wurde, als ihre eigenen Gedanken vom Gedächtnisdieb entführt wurden.

So oft fragen mich die Leute: "Wie schreibt man eine Abhandlung?" Meine Antwort ist immer die gleiche – eine Erinnerung nach der anderen. In dem Moment, in dem Sie sich sagen: "Ich möchte mich daran erinnern", sollten Sie in diesem Moment sozusagen Stift auf Papier schreiben und beginnen.

Zu lange wussten die Menschen, dass sie Geschichten zu erzählen hatten, aber sie hatten keine spezifischen Daten und Zeiten. Es war im Jahr 1991, dass Lee Gutkind gründete "Creative Nonfiction." Seitdem hat diese narrative Kunstform, dieses Genre, erblüht und hat vielen Menschen die Erlaubnis gegeben, ihre Geschichten zu schreiben.

Hier ist meine Geschichte von süßer Liebe und einem schelmischen Großonkel, der der Familie Frieden gebracht hat. Gibt es hier etwas, das eine Familienerinnerung für dich auslöst? Ein exzentrischer Verwandter? Ein Geheimnis vielleicht?

Große Oma hatte einen jungen Liebhaber

In meinem großen Nonna-Tag, als die 90-jährige Witwe am Arm eines jüngeren Mannes gesehen wurde, warnte der Padre, dass ihr eine kirchliche Beisetzung verweigert werden könne. Unsere älteren Verwandten waren empört, da es in Italien lange Zeit Gerüchte gab, ihre eigenen jungen Gefährten zu haben. Mit 104 Jahren begann die Gesundheit von Zia Dolce, meiner großen Nonna, zu versagen. Als Onkel Casanova von der Situation erfuhr, schwor er, in das alte Land zu reisen, »um die Dinge in Ordnung zu bringen«.

Versteckt an der Spitze der Wendeltreppe, bot eine vollständige Sicht auf Familientreffen. Ich kann immer noch hören, wie Tante Georgia Onkel beschimpft: "Dies ist eine weitere Ausrede für dich, diese Dorfmädchen mit deinem Lächeln und deinen Rosen zu bezaubern. Die Frau, die stirbt, ist nicht einmal dein Blutsverwandter. "

Er entgegnete: "Georgia, aus Respekt vor den Vätern in dieser Familie muss ich sehen, dass Zia Dolce neben ihrem Ehemann begraben ist."

Als ich mich jetzt über die Treppe beugte, konnte ich sehen, wie Oma ihre Augen zum Himmel hob und ihren Kopf zur Seite lehnte, bevor sie sagte: "Es wird Papa glücklich machen zu wissen, dass seine Eltern zusammen sind."

Das heißt, Onkel reiste in ein Bergdorf in Kampanien. Nachdem er zur Kirche gegangen war, schrieb er nach Hause und sagte: "Der Priester verteidigte die Gebote zu energisch. Er hat ein Comare , davon bin ich überzeugt. Meine Mission beginnt. "

Mit seinem Lächeln und seinen Rosen unterhielt er sich mit den Dorfbewohnern, die Zia Dolce kannten. Schließlich zog er eine freche junge Frau an, die "Nein" zu den Rosen sagte, aber glücklich seine Einladung für Wein und Tanzen annahm. Was als nächstes geschah, ist eine Geschichte, die wieder einmal von ihm gehört wurde, als er sich in der Ecke der Wendeltreppe versteckte, während er seine Abenteuer für seine Brüder nachspielte.

Es scheint, dass viele Drinks und leidenschaftliche Küsse später, Onkel dramatisch aufstand. Dann bekreuzigte er sich und schrie in den Himmel: "Mama mia. Ich werde sicherlich dafür bestraft werden, dass ich das Leben des Padres begehre. "

Anscheinend kicherte die junge Frau und seufzte erleichtert: "Nein. Nein, ich bin nicht derjenige. Es ist das Mädchen von San Gregorio Magno. Wir nennen sie Anna Maria de Tarantella, weil sie den Tanz zu Musik aus der Zampogna (italienischer Dudelsack) führt.

Der Onkel kehrte wieder zum Padre zurück und bat ihn, Zia zu besuchen, ihr zu vergeben und ihren Ehemann – den Vater ihrer 12 Kinder – zu ehren, indem er sie neben Zio Pasquale auf dem Friedhof der Kirche begrub. Der Padre protestierte: "Sie ist seit über 10 Jahren mit Antonio zusammen im Dorf unterwegs. Und sie glaubt nicht, dass sie und Antonio in Sünde leben. "

Er überreichte ihm eine großzügige Beisetzung, und Onkel sagte: "Wenn dein Gewissen und die Kirche dies verbieten, verstehe ich. Aber vielleicht kann Zia dann neben Anna Maria de Tarantella an einem heiligen Ort begraben werden. "

Innerhalb dieses Monats ging das Leben meiner großen Nonna zu Ende. Der Padre feierte ihr Begräbnis und führte die Prozession zu ihrer letzten Ruhestätte neben ihrem Ehemann auf dem Kirchfriedhof. Antonio, ihr trauernder Kumpel, wurde großzügig von den Dorfwitwen getröstet.

Was Onkel anbetrifft, so freute er sich, dass er einem guten Ehemann und Vater Respekt entgegenbrachte, dass er sich eine zusätzliche Woche in den Armen der Frau gönnte, die ihm half, "die Dinge in Ordnung zu bringen".

Der Wert eines Memoirs

Vor etwa 14 Jahren wiesen Sidonie Smith und Julia Watson von der University of Minnesota auf die Entstehung der Memoiren als eigenständiges Forschungsgebiet hin. Forscher haben auf den Wert des Memoirenschreibens als Therapie für Individuen hingewiesen. Paare, die Erinnerungen zu Schätzen schaffen, erzeugen oft neue Bindungen zwischen ihnen. Für ältere Menschen kann Memoirenschreiben lebensbejahend sein. Memoiren schreiben Brücken zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

Die Anforderungen für das Schreiben einer Memoiren sind ganz einfach: Man braucht Verlangen und ein bisschen Zeit. Beginnen Sie mit einer Erinnerung, für die Sie dankbar sind. Selbst in Traurigkeit ist es oft möglich, einen Moment zu finden, der Heilung oder ein Lächeln brachte. Ignoriere das Gefühl, dass du die ganze Geschichte auf einmal schreiben musst. Nehmen Sie einfach ein Bild auf, drücken Sie Dankbarkeit aus und lassen Sie die Erinnerung verweilen. Wenn du dann anfängst zu schreiben, wirst du sehen, wie sich deine Geschichte einfach entfaltet.

Copyright 2016 Rita Watson

  • Adjunct Professor in Writing, Abteilung für Englisch, Suffolk University, Boston, MA
  • Auf Twitter @LoveColumnist