Es ist zumindest interessant, wenn nicht zutreffend, dass der Tod von JD Salinger während des Monats und des Jahres geschah, das den 50. Todestag des französischen Schriftstellers Albert Camus markiert.
Für die Jugend Amerikas haben sich Mr. Salinger und seine literarischen Charaktere in einer Weise umarmt, die die sozialen Veränderungen der nachfolgenden Generationen transzendiert hat, so wie die Jugend einer ferneren und bedrohlicheren Zeit Herrn Camus und seine Helden des Widerstandes und der Rebellion umarmte .
Offensichtlich hat Salinger keinen tiefgreifenden Einfluß auf die amerikanische Literatur und auf die amerikanische Neugier: Was hat Salinger in all diesen Jahren unternommen? Ist er ein anderer Howard Hughes? Oder vielleicht Greta Garbo – ohne die tiefe Stimme? Die banalere und für die Fans ernüchternde Frage ist: Hat Salinger alles gesagt, was er zu sagen hatte? Vielleicht haben wir in all diesen Jahrzehnten nicht viel von Herrn Salinger gesehen oder gehört, weil, nun ja, alles gesagt wurde. Ist das alles wirklich?
Salinger wies auf die "Phonies" der Welt hin, aber im Nachhinein erscheinen seine Figuren furchtbar falsch. Wir sehen die Mitglieder der Glass-Familie im Zen-Buddhismus herumtüfteln. Aber schätzen sie, dass einige von uns einfach nicht die Zeit haben zu meditieren; oder dass, wenn wir unsere Augen schließen, der Taschendieb den Tageslohn übernehmen wird, bevor wir zur zweiten "om" kommen können? Holden Caulfield ist ein reicher Junge, der eine Chance in einer Vorbereitungsschule hatte; er scheint ein bisschen falsch, sehr verwöhnt. Und dieser Roman wurde im ganzen Land zur Pflichtlektüre; und diejenigen von uns, die es lesen, fallen in die Falle der Phonies.
Warum wurde solch ein Roman der angeblichen Rebellion zu einer Pflichtlektüre, die von einigen der konservativsten Individuen, die wir in unserer Jugend kennen gelernt haben, dem öffentlichen Gymnasiallehrer, vorgeschrieben wurde? Wir geraten in die Falle, die von denen gesetzt wird, die "den Fänger im Roggen" zuweisen: Studenten werden übertrumpft, wie jede natürliche und ursprüngliche Rebellion, die in der Highschool-Schülerin von heute zurückbleibt, von einem Buch umgangen wird, das den Eindringlingen aufklärt, wie man rebelliert. Der Student wird so präventiv kastriert und verliert den Teil des Frontallappens, von dem eine aufrichtige und aufrichtige Rebellion ausgeht. Die letzte Beleidigung kommt, wenn der Student sich mit Holden Caulfield identifiziert und dieses Gefühl der Empathie in der Hausarbeit, wie ein Bekenntnis während der Kulturrevolution, in Erinnerung ruft und nur die Dummkopf-Kappe vermisst.
Wahre Rebellion hallt in der ganzen Geschichte von Albert Camus wider. Seine Charaktere kämpfen mit der Existenz, da eine sehr reale Bedrohung dafür täglich zu sehen war, während Nazi-Flaggen über Paris flogen. Es wäre leichter für Camus gewesen, weiter mit der intellektuellen Linken, die von der Sowjetunion und der arabischen Befreiungsbewegung in Algerien verliebt war, Kaffee zu schlürfen. Camus verurteilte Stalins Prozesse und den Totalitarismus in der Sowjetunion und bevorzugte eine Machtteilung zwischen Europäern und Arabern in Algerien. Also wurde Camus von den rechten und linken Flügeln verspottet.
Diese Angriffe auf Camus waren bösartig und dennoch weigerte er sich, sich ihnen zu ergeben. Diesen Schmerz spürt man beim Lesen von "The Fall". Der Protagonist ist der Beweis, dass wir alle schuldig sind, und dass wir deshalb nichts beurteilen können, zumindest ohne uns auf den Zeugenstand zu begeben. (Ich kann Ihnen versichern, dass der örtliche Gymnasiallehrer dieses Spotlight nicht will.) Diese Art von Reaktion verärgerte die Intelligenz nur mehr. Camus zog sich nie zurück. Es gab kein Bauernhaus, in dem man sich verstecken konnte. Er war bereit, diesen Stein weiter den Berg hinaufzurollen. Er starb als Passagier in einem Auto, das Opfer, mit dem falschen Fahrer an der falschen Stelle zu sitzen: Thanatos sah ihm nicht über die Schulter, obwohl ich mir sicher wäre, dass die mehr melodramatischen unter uns Camus am Steuer als passenderes Ende vorgezogen hätten zur Geschichte.
Also, hier ist die Literatur und der Schmerz Schmerz zu vermeiden. Es ist wirklich nicht so viel. Es tut weh.
