Mehr Menschen reagieren jeden Tag auf die Trump-Politik, Kinder von ihren Eltern zu trennen, wenn sie die Grenze in die Vereinigten Staaten überschreiten. Ich bin froh, es zu sehen, weil ich weiß, dass nur eine weitverbreitete Abscheu gegenüber dieser Praxis eine Chance hat, sie aufzuhalten. Dennoch, diese Kinder zu sehen und ihnen zu zuhören, hat eine spürbare Wirkung auf uns alle. Die meisten Menschen werden verärgert, manche sehr aufgebracht. Sie ziehen es vor, die Nachrichten überhaupt nicht zu hören, was schwierig ist. Die Schreie von schreienden Kindern werden immer wieder gespielt. Gott weiß, was die Leute fühlen würden, wenn die Fernsehberichterstattung nicht streng von der Verwaltung eingeschränkt würde. Zum jetzigen Zeitpunkt war es uns noch nicht erlaubt, die Wohnungen der Mädchen oder Kleinkinder zu sehen.
Es gibt andere Beobachter, die schnell dazu neigen, Kinder leiden zu sehen, und sie fühlen sich wenig oder gar nicht. Extreme Beispiele dafür waren die Wachmänner des Konzentrationslagers, die scheinbar normal auf ihre eigenen Familien reagieren konnten, aber nur ein abgestumpftes emotionales Bewusstsein für andere hatten. Das ist nicht Nazi-Deutschland, und die Agenten der amerikanischen Einwanderungs- und Zollbehörde (ICE) sind nicht die Gestapo. Wenn diese Beamten jedoch weiterhin Zeugen der Grausamkeit sind, können sie ein posttraumatisches Syndrom erfahren, und selbst wenn sie nicht so stark betroffen sind, werden sie wahrscheinlich ein gewisses Maß an emotionaler Abstumpfung zeigen. Es gibt bereits eine Aufnahme von einem Aufseher, der einen Witz darüber macht, in einem “Orchester” zu sein, als Antwort auf viele Kinder, die gleichzeitig weinen.
Als ich als Armeepsychiater in Deutschland stationiert war, lernte ich einige deutsche Ärzte kennen, die im 20. Stationskrankenhaus bei mir Dienst taten. Man erzählte mir eine Geschichte, die für diese Diskussion relevant ist. 1962, zu der Zeit, von der ich spreche, war Penicillin mehr oder weniger leicht verfügbar geworden, aber bestimmte medizinische Praktiken, die wegen der Verwendung von Penicillin hätten verschwinden sollen, waren immer noch üblich. Er behandelte einen Fall von Scharlach, wie er es normalerweise tat, mit strenger Isolation in einem Krankenhaus. (Und, auch unglaublich, mit einem warmen Schal.) Scharlach, das durch Streptokokken und Halsentzündungen und rötliche Haut verursacht wird, ist wichtig, denn in einer bestimmten Anzahl von Fällen entwickelt der Kranke eine allergische Reaktion auf die Haut Bakterien und eine Woche oder zehn Tage später können rheumatisches Fieber (eine Erkrankung, die das Herz schädigt) oder Bright-Krankheit, die in ähnlicher Weise die Nieren verletzt. Diese Bedingungen sind noch heute und sind der Grund, dass eine Halsentzündung immer mit zehn Tagen Medizin behandelt wird. Das Isolieren eines betroffenen Kindes kann verhindern, dass er die Krankheit an ein anderes Kind überträgt, aber es tut nichts, um es zu heilen.
Die strikte Isolation, auf die ich mich beziehe, fand in einem örtlichen Krankenhaus hinter einem schweren Glasfenster statt. Das Kind, ein 6-jähriger, war auf der einen Seite des Fensters und seine Mutter auf der anderen Seite. Keiner konnte den anderen hören. Beide weinten während der gesamten Besuchszeit, erzählte mir der Arzt während der zehn Tage, die er ins Krankenhaus eingeliefert wurde. Der Arzt fragte sich, ob eine emotionale Reaktion, die beide hatten, wahrscheinlich dauerhaft war. Ich kannte die Antwort nicht. Er fuhr fort zu sagen, dass er betroffen war, wie er immer in dieser Situation war, egal wie oft er für diese Behandlung verantwortlich war. Er besuchte seinen Patienten so selten wie möglich und ging so schnell er konnte. Die Trennung von Mutter und Kind, auch wenn sie sich in Sichtweite befinden, ist für beide traumatisch. Und Zuschauer wie das Krankenhauspersonal werden ebenfalls betroffen sein.
Lassen Sie mich auf einen Unterschied zwischen dem, was in diesem Krankenhaus passiert ist, und dem, was gerade passiert, an unserer südlichen Grenze hinweisen. Der Schmerz, den das kranke junge Kind empfand, wurde unabsichtlich zugefügt, um ihm bei seiner Krankheit zu helfen – wie fehlgeleitet sie auch sein mochte. Es war nur unbeabsichtigt grausam. Auf der anderen Seite hat Generalstaatsanwalt Jeff Sessions klargestellt, dass der Zweck der Trennung von Eltern und Kindern gerade darin besteht, eine Situation zu schaffen, die so schmerzhaft ist, dass Eltern davon abgehalten werden, Asyl in den Vereinigten Staaten zu suchen. “Wenn sie nicht möchten, dass ihre Kinder weggebracht werden, sollten sie unser Gesetz nicht brechen”, sagte er. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis ein Kind oder ein Elternteil Selbstmord begeht, was, wie ich im Voraus sehen kann, von den Behörden angeprangert wird, was natürlich, wenn es veröffentlicht wird, Asylbewerber weiter abschrecken könnte.
Wir sind alle von uns durch diese grausame Politik verändert. Wir müssen etwas dagegen tun. Dieses Land war schon immer von Einwanderern abhängig, um seine Wirtschaft wachsen zu lassen. Die ärmsten unter ihnen zu akzeptieren, schien ein moralischer Imperativ zu sein. Einwanderer haben dieses Land stärker, nicht schwächer gemacht. Jetzt müssen wir uns zu den Frontlinien beeilen, die in jedem Staat sind, neben uns allen, nicht nur in Texas. Das Land wird überleben, aber wenn wir nicht dafür kämpfen, wird es nicht dasselbe Land sein.
