Was sollten Sie verlassen, wenn Sie reisen? Angst

Quelle: Patricia Prijatel

Es ist 2 Uhr morgens und ich arbeite an einem Hotelschalter in Postojna, Slowenien. Ich bin ein College-Professor aus Iowa, und ich weiß, dass ich nur Slowene bremse , aber sollte jemand zu dieser Stunde Hilfe brauchen, habe ich das ganze Vokabular, das ich brauchen könnte: ne vem und ne razumem – ich weiß es nicht und ich verstehe es nicht.

Jure, der normale Angestellte an der Rezeption, nimmt am Bahnhof zwei meiner Schüler auf, die den Zeitplan missverstanden haben und mitten in der Nacht statt gestern nachmittag mit uns anderen gekommen sind.

Außerhalb des Glasfensters sehe ich Busse, die Touristen aus Deutschland und den Niederlanden hierher gebracht haben. Ich bete, dass all diese Leute in ihren Räumen über mir schlafen.

Der einzige Taxifahrer der Stadt arbeitet nicht mit der Friedhofsschicht, also überredete ich Jure, meine verspäteten Studenten abzuholen.

• Eine empirische Studie zu Persönlichkeitsstörungen
• Sterben, um groß zu sein
• Eine positive Einstellung behalten
• "Wie ist dein Zucker?" (Diabetes-1)
• Verdammte Ausländer!

"Aber wer wird sich um das Hotel kümmern?", Fragte er.

"Ich werde", antwortete ich.

"Was ist, wenn jemand Hilfe braucht?", Fragt er.

• Entkriminalisierung der Kryptowährung
• Nach Charlottesville: Ist Rassismus eine Geisteskrankheit?
• L-Theanin verstehen
• Entschlossenheit: Der frische neue Schlüssel zum Erfolg
• Amerikas Obsession mit dem Militär

"Du wirst nur ein paar Minuten weg sein", antworte ich.

Er stimmt schließlich zu.

Wir sprechen gegen 22 Uhr, danach sagt er mir, ich solle in mein Zimmer gehen und schlafen. Er wird mich anrufen, wenn der Zug ankommt und ich den Schreibtisch übernehmen soll. Ich kann nicht schlafen, um mich Sorgen zu machen. Was, wenn Kate und Jennifer doch nicht im Zug sind? Was, wenn sie ausgeraubt oder angegriffen wurden? Was wäre, wenn was?

Wir sind in einer Reise Schreibklasse in Slowenien, die in der Zeit – 2004 – ist gerade zu einem heißen Reiseziel für westliche Reisende. Postojna ist ein obligatorisches Ziel für jede Reise wegen der 12 Meilen von Höhlen, die sich unter der Landschaft schlängeln, einige weit genug, um Symphoniekonzerte zu beherbergen. Außerdem gibt es die Burg Predjama aus dem 16. Jahrhundert, die wie eine Türme aus Felsen gebaut ist.

Drei meiner Großeltern wanderten Anfang des 20. Jahrhunderts aus Slowenien aus. Die vierte verließ vom benachbarten Kroatien. Mein Mann und ich lebten in Slowenien während des Sabbaticals 2001-2002, und während ich verstehe, dass meine Großeltern zu einem besseren Leben aufgebrochen sind, das mir letztendlich zugute kam, fühle ich eine Affinität zu diesem Ort, den ich mir manchmal wünschte blieb stehen.

Um dieses schöne Land zu teilen, hüte ich 14 Journalisten aus den Alpen an die Adria. Ihre Schreibthemen variieren: die Imkergeschichte des Landes, der Markt von Ljubljana, slowenische Desserts.

Kate schreibt über Schlösser, weshalb sie und Jennifer einen Abstecher ins Maximilianspalais in Triest machten. Ich habe im Kurs für diese Art von individuellen Abenteuern Platz gelassen, damit Studenten das Land ohne meine Vorplanung schmecken können.

Die Frauen erzählten mir später, dass sie erwarteten, im Bahnhof zu schlafen, wissend, dass solch eine kleine Stadt mitten in der Nacht keinen öffentlichen Nahverkehr haben würde. Sie hatten die wesentliche Wahrheit des Reisens gelernt: Dinge laufen schief und wenn sie es tun, gehst du einfach mit ihnen.

Während ich am Schreibtisch tendiere, ist das Hotel unheimlich ruhig. Im Hintergrund surrenden Klimaanlagenmotoren. Dann höre ich das Klopfen des Fahrstuhls vom Parkplatz im Erdgeschoss. Die Türen öffnen sich, und Jure grinst mit einer beschämten Kate und Jennifer. Die Frauen entschuldigen sich und wir alle fallen über uns selbst und bedanken uns bei Jure, bekommen seinen vollen Namen, damit wir ihm ein angemessenes Dankeschön senden können, wenn wir zurückkommen.

Dann gehen meine Schüler und ich zu unseren Zimmern und Jure nimmt seine Arbeit hinter dem Schreibtisch zurück.

Lehrer reden reumütig darüber, solche Momente zu lehren, Erfahrungen, die unsere Zeitpläne und unser Gleichgewicht in Stücke hauen, aber letztendlich auf eine Weise erzieherisch sind, wie wir sie niemals geplant hätten. Gewöhnlich auf eine Weise, die wir nie wollten. Aber seit dieser Reise sind sowohl Kate als auch Jennifer regelmäßige Reisende geworden, daher weiß ich, dass diese Sommerreise ihnen gezeigt hat, wie viel du über dich selbst von Reisen lernst: Menschen anderswo sind genauso nett wie du, die du magst und genießt ihnen, dass ihr Essen fabelhaft ist und ihr Land erstaunlich ist, dass ihre alten Kulturen uns beibringen können, wie wir in unserer eigenen, viel neueren Welt navigieren können. Am wichtigsten ist, dass diese Angst bei gut geplanten Reisen keinen Platz hat. Aufregung, ja. Eine gewisse Vorsicht, ja, Aber Angst, niemals. Die Welt ist voll von Jures, von guten Menschen, die dir mitten in der Nacht mit seltsamen Bitten helfen.

Ich schlafe erleichtert, dankbar für das Vertrauen dieses slowenischen Fremden. Ich habe keine Ahnung, dass meine Schüler morgen in Ljubljana ein ganzes englisches Rugby-Team treffen werden, das sich in unserem Hotel aufhält, männliche junge Männer, die zu einem Spiel ausgehen, und dann eine Party. Und ich habe 13 schöne amerikanische Frauen bei mir. Ein weiterer verdammter, lehrbarer Moment. Wie sie auf Slowenisch sagen: joj.